Лига казахов, нужна помощь

Лига казахов, не сочтите за наркомана. Когда-то жил в Казахстане, в школе учил стихотворение, а перевода не знаю. Прошло уже больше 15 лет. Сможете разобрать что-то из написанного? :D

Бир тамакты тусирип, бир тамакты пусирип.
Апам элге журеды, жадырайды куледы.
Ён жетеге толамын.
Мен де оспаз боламын.
Вы смотрите срез комментариев. Показать все
Автор поста оценил этот комментарий
Есть впечатление, что это малоизвестные строки из произведения
"Аш назг дурбатулук, аш назг гимбатул"

Вольный перевод на русский звучит как
"что-бы всех отыскать, воедино созвать
и единою черною волей сковать".
Ну или как-то так - по памяти писал.
раскрыть ветку (4)
Автор поста оценил этот комментарий
Ну ничего себе, спасибо. Прям отлегло, что же я учил в те времена :)
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Друг, погоди! Ты же мне не поверил, надеюсь?
Автор поста оценил этот комментарий
ЛОТР что-ли?
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Само собой.
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку