Латышский язык⁠⁠

Когда переехал в Латвию, то слегка встал вопрос об изучении латышского языка. Сразу хочу сказать, что с притеснениями по поводу незнания языка я там не сталкивался. Если с тобой не говорят по-русски, то просто не знают языка. И очень часто, когда я начинал говорить по-латышски, то собеседник переходил на русский, чтоб ускорить разговор и не видеть моих мучений.

Жили мы в Латгалии, в городке где русскоязычных было 40%. Сын ходил в русскую школу, в основном там предметы были на русском за редким исключением. Дочка ходила в латышский садик, где большинство были латыши, но почти все говорили и на русском. Ну а я пошел на бесплатные курсы латышского от мэрии. В группе или русские или полукровки. Некоторые говорили вполне сносно, им для повышения категории нужны были эти курсы. В госструктурах или при работе с людьми требуется хорошее знание языка. Остальные просто так пришли, кто от нечего делать, кому просто хотелось понимать больше. Естественно я был единственным, который по-латышски знал только названия продуктов. За три месяца язык подтянул до слаборазговорного уровня. В целом довольно легкий язык. Падежи, склонения, все как в русском. Да и некоторые слова похожи.

В общем курсы закончились, на категорию А2 я явно не тяну, да и остальные тоже еще слабы. Отправили к мэру делегацию, чтоб еще одни курсы организовал. Принимает их, спрашивают:

—А можно нам еще?

—А вам зачем?

—Латышский знать хотим, разговаривать будем.

—Зачем вам это надо? С вами что, по-русски что ли тут не говорят? Что вы ерундой-то страдаете?

Но все-таки выбил еще одни курсы. После них я свою А2 и получил.

Так будет так