Куриные Крылышки от 27.10.2009 - Хэллоуинская проверка
FAA - Федеральное управление гражданской авиации США (аналог Росавиации) - контролирующий и надзорный орган.
У Чака постоянные проблемы с FAA, в части продления его лицензии пилота и не только, поэтому он их так боится.
Я тут нашёл самые первые выпуски Куриных Крылышек с 2002 года (почему-то глубоко запрятанные на сайте комикса) и думаю начать переводить их, чтобы было лучше раскрыть героев и их взаимоотношения.
Комиксы
58.4K постов42.6K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.