раскрыть ветку (9)
Не "запостил", а "перепостил". С Дзена. Кривыми руками, умудрившись половину первого (про любовь и блинчики) просрать по дороге.
раскрыть ветку (6)
А вы первый с блинчиками видели на Дзене? Дело в том, что это я переводил и на Пикабушечке выкладывал. Автор Inkyrickshaw, я его часто перевожу.
Получается, Дзен с Пикабу тоже копипастит))
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (2)
Ещё забавнее, только поговорили - у Inkyrickshaw новый комикс про робота. Только что перевёл и выложил. Интересно, как быстро на Дзене появится?))
раскрыть ветку (1)
один нолик лишний, если по байтам считать, хотя с другой стороны - смотря каков размер машинного слова и вот это вот всё
ещё комментарии
Комиксы
56.6K поста42.3K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.