1063
Комиксы

Комикс №688


Комиксы

71.3K постов44.3K подписчика

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

1
Автор поста оценил этот комментарий

Начал читать solo leveling. Такая херня пошла. Похоже вдохновение прошло и автор стал какую-то хрень от балды делать.

раскрыть ветку (1)
2
Переводчик и ДМ
Автор поста оценил этот комментарий

У него может быть контракт, по которому он должен всё ещё что-то творить.

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Не донатьте геймсвойс. Они обманывают со сроками, некоторые игры годами висят не озвучпнными на которые собраны деньги в расчёте на выход озвучки через месяц6как было обьявленно

раскрыть ветку (1)
1
Переводчик и ДМ
Автор поста оценил этот комментарий

Не припомню, чтобы они гарантировали выход озвучки через месяц после оплаты. Это физически невозможно.

показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

это он такие суммы предлагает?

раскрыть ветку (1)
1
Переводчик и ДМ
Автор поста оценил этот комментарий

Цена у геймсов указана здесь, но она не менялась с выходом новых длс.

https://www.gamesvoice.ru/sponsorship

Автор поста оценил этот комментарий

нихера себе 160к вы наверно именитых актеров позовете? да?

раскрыть ветку (1)
1
Переводчик и ДМ
Автор поста оценил этот комментарий

Игоря Старосельцева.

Это на заказ у GamesVoice, а не своя озвучка.

https://www.kinopoisk.ru/name/701366/

https://www.youtube.com/watch?v=-CogmYbRfOY

Предпросмотр
YouTube6:09
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

а считанные недели в твоем понимании это до какого количества недель?) в моём например это не более трёх

раскрыть ветку (1)
0
Переводчик и ДМ
Автор поста оценил этот комментарий
Недель 60 наверное. В любом случае, мне есть чем заняться, пока они работают над проектом.
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

Смотри дату снизу справа. До сих пор не озвучано. В игре диалогов максимум на 2 часа. В комментах под каждым постом куча сообщений а где [имя игры] на которую я донатил год или 2 назад.

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
0
Переводчик и ДМ
Автор поста оценил этот комментарий

Так считанные месяцы, это не определённое количество из 1-2 месяцев.

Качество требует времени, а то что они зачем-то сроки называют, это я не считаю проблемой.

показать ответы