Когда разработчики добавили НПС всего один скрипт
Любительский перевод 2 серии 1-го сезона EpicNpcMan с канала VLDL
Любительский перевод 2 серии 1-го сезона EpicNpcMan с канала VLDL
Огромное спасибо за такой развернутый отзыв. Ну, я перевожу не только их, так что ничего страшного, если ролики Влдл увидит только аудитория пикабу, особенно если учитывать, что процесс занимает не столько времени, как к примеру один из моих первых переводов ролика на 15+ минут. Ну и к слову, у того же Капрала из "Странного местечка" насколько я помню какие-то ролики серии "Epic NPC man" не переведены, к тому же у него хронологический порядок слегка нарушен и такой целостности нет, как когда начинаешь смотреть в оригинале с первой серии(да, я к бренду Epic NPC man отношусь как к мини-мини сериалу :D, такой вот я псих :D), это ни в коем случае не камень в его огород, безумно люблю его стиль, ровняюсь на него и это один из людей, благодаря которому я вообще этим начал заниматься, просто мой внутренний перфекционист негодует видя такой сумбур в хронологии :D
Опытного и сведущего в объекте дискуссии человека приятно читать не зависимо от того: коротко или длинно, так что извинения не принимаю, жги еще :D )))
Да, ты прав, переводов этих ребят много, по очевидным причинам, но как я уже сказал: смотрю я не только влдл, соответственно и перевожу тоже не только их)) За информацию про то, что аудитория пикабу уже пресыщена их сериалами покорнейше благодарю, т.к. я тут недавно, то не знал этого.
P.s.
Не знал что здесь сидят ютуберы и уж тем более кто-то вроде тебя(пока не зашел в твой профиль, даже не думал об этом, скрытность у тебя из-за другого ника конечно прокачена на 100+)) так что пользуясь случаем передаю привет от моего друга из Самары: Давида и моей мамы, которая еще желает успехов в творчестве))))
Лига Геймеров
45.4K постов89.2K подписчика
Правила сообщества
Ничто не истинно, все дозволено, кроме политоты, за нее пермач, идите на ютуб
Помни!
- Новостные/информационные публикации постим в pikabu GAMES
- Развлекательный контент в Лигу Геймеров
Нельзя:
Попрошайничать;
Рекламировать;
Оскорблять участников сообщества;
Нельзя оценивать Toki Tori ниже чем на 10 баллов из 10;
Выкладывать ваши кулвидосы с только что зареганных акков - пермач