Когда не знаешь, что ты делаешь⁠⁠

История из универа. 2 курс. Повторная сдача зачёта по высшей математике. Группы с нескольких потоков, много иностранцев, один из которых, сидит на первой парте с одногруппником. Видимо, дисциплина парню даётся не легко, постоянно заглядывает в тетрадь к соседу, списывает.

Преподаватель заметил, сделал замечание, иностранец молча посмотрел на него, и продолжил списывать. Преподаватель снова ему говорит, - молодой человек, не списывайте, я всё вижу. Студент снова посмотрел, и продолжил заглядывать в чужую тетрадь.

Преподаватель уже раздраженно говорит - молодой человек, сколько раз вам говорить, хватит списывать! Студент поднял голову и медленно сказал- я нэ знаю что такое списывать!

Все студенты вместе с преподавателем расхохотались, а иностранец так и сидел ничего не понимая.