![Клиника кошмаров [Clinic of Horrors]. Эпизод 45. Бесконечное игровое кафе. Часть 3 Комиксы, Перевод, Clinic of Horrors, Merryweather, Перевел сам, Длиннопост, Anime Art](https://cs13.pikabu.ru/post_img/big/2020/06/03/7/1591179229147433985.jpg)
![Клиника кошмаров [Clinic of Horrors]. Эпизод 45. Бесконечное игровое кафе. Часть 3 Комиксы, Перевод, Clinic of Horrors, Merryweather, Перевел сам, Длиннопост, Anime Art](https://cs12.pikabu.ru/post_img/big/2020/06/03/7/1591179233158189040.jpg)
раскрыть ветку (5)
раскрыть ветку (4)
Табличка "2 недели" на тощих. А вот в соседней комнате есть те, кто маринуются уже 43 недели.
раскрыть ветку (3)
а смысл 2 недели делать тощим? если у человека "пакет услуг" на 4 недели, к примеру, и он выйдет из него и увидит, как отощал - он не захочет продлевать их услуги. выгоднее сразу было бы делать его таким, что ты проснулся - а стал краше, чем был, и решил бы - о, тема какая, заебись всё вышло, как и ожидалось - останусь.
тем более, что вот какой-то чел с рёвом оттуда сбежал.
так что они точно тут не на откорм)
раскрыть ветку (2)
Комиксы
56.8K постов42.3K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.