Хрен редьки не слаще. Почему так говорят?
Это выражение означает, что две вещи, которые кажутся разными, на самом деле могут быть одинаково неприятными или плохими. То есть, если выбирать между двумя вещами, которые не нравятся, то нет разницы, какую из них выбрать, потому что обе они одинаково плохи.