"Камень" в языках Европы и европейской части России⁠⁠

Как раз в ту.

Обобщенный кирпич – это кирпич, а не кирпичи. Обобщенный камень – это камень, а не камни. Обобщенная рыба – это рыба, а не рыбы. Обобщенный мех – это мех, а не меха́ и т.д. разница только в том, что в белорусском для обобщения есть каменне, отдельная словоформа, а в русском нет.

Камень¹ – один камень, мн.ч. камни. По-белорусски – камень / камянi. Много камней / шмат каменняў.

Камень² – совокупность камней, как «дом из камня». Мн.ч. нет. По-белорусски – каменне (как я понял, это мн.ч.). Груда камня² / груда камення.

Русский аналог для каменне – это, скорей всего, каменья, но значения отличаются. Каменья – это совокупность отдельных камней, а не куча камня.

Ты погугли, что я тебе посоветовал.