Итальянское бескультурье
Не знаю как для Пикабу, но оставлю это здесь для себя. Расскажу сам себе один прикольный случай. Итак - итальянский летний лагерь продленка. Воспитатель . Молодая дама до тридцати лет, очень страшная на вид. Имея проблемы со здоровьем, она очень похожа на Оно. Жёлтые зубы. Блёклое лицо. Огромные лоб и редкие светлые волосы. Сама она приехала с Сицилии. Сколько здесь в Милане живёт и работает не известно. Дети, естественно сразу её окрестили IT. По итальянски так и называется сей персонаж ОНО.
Услышав как её называют, она возмутилась. Представляете, говорит она коллегам. Меня дети Гитлером называют. Наверное потому, что я строгая.
Гитлер по итальянски Hitler. Но буква "Н" у них не произносится. В итоге получается Итлер. Ну и в результате дама сама сократила до ИТ. И возмущается потом, почему её так дети называют. Конечно, каждый культурный человек знает что или кто такое IT. А тут такое невежество.Ну что вы хотите от Сицилии?