95

Ингрид – Чумной Доктор. Эпизод 17

Ингрид – Чумной Доктор. Эпизод 17 Комиксы, Перевел сам, Веб-комикс, Чумной доктор, Ingrid the Plague Doctor, Длиннопост
Ингрид – Чумной Доктор. Эпизод 17 Комиксы, Перевел сам, Веб-комикс, Чумной доктор, Ingrid the Plague Doctor, Длиннопост
Ингрид – Чумной Доктор. Эпизод 17 Комиксы, Перевел сам, Веб-комикс, Чумной доктор, Ingrid the Plague Doctor, Длиннопост
Ингрид – Чумной Доктор. Эпизод 17 Комиксы, Перевел сам, Веб-комикс, Чумной доктор, Ingrid the Plague Doctor, Длиннопост
Ингрид – Чумной Доктор. Эпизод 17 Комиксы, Перевел сам, Веб-комикс, Чумной доктор, Ingrid the Plague Doctor, Длиннопост
Ингрид – Чумной Доктор. Эпизод 17 Комиксы, Перевел сам, Веб-комикс, Чумной доктор, Ingrid the Plague Doctor, Длиннопост
Ингрид – Чумной Доктор. Эпизод 17 Комиксы, Перевел сам, Веб-комикс, Чумной доктор, Ingrid the Plague Doctor, Длиннопост
Ингрид – Чумной Доктор. Эпизод 17 Комиксы, Перевел сам, Веб-комикс, Чумной доктор, Ingrid the Plague Doctor, Длиннопост

В общем. Еще раз спасибо, что читаете мои переводы, что подписываетесь. Я, в свою очередь читаю обратную связь.

Почему бы не выпускать по два выпуска в одном посте? Очень уж неспешно раскачивается сюжет. Или ограничения по картинкам?

В этом эпизоде, в котором вообще ничего не происходит аж 8 фреймов – это без титров. Минимум в эпизоде 4  фрейма. То есть именно тут некуда воткнуть другой эпизод.


Автор выкладывает комиксы понедельник – четверг – суббота, сейчас я не спешу переводить сразу, оставляю себе дни между выпусками, как раз смогу выкладывать рандомные стрипы про Ингрид, "Элли ненавидит всё" и динозавриков)


Но так же можно сделать так: я раз в неделю буду переводить три выпуска за текущую неделю, объединять каждый эпизод в одну длинную картинку, и постить три таких длинных картинки. Примерно как раньше длиннопосты тут делали, только их три в одном посте)


В общем, эту неделю доделываю как делаю, а на следующей начну эксперимент – так что с понедельника до субботы комиксов про Ингрид не будет. В воскресенье будет сразу три.


А пока собрал в кучу все предыдущие выпуски тут.


При желании можно меня подде-жрать рублём.

Ингрид – Чумной Доктор. Эпизод 17 Комиксы, Перевел сам, Веб-комикс, Чумной доктор, Ingrid the Plague Doctor, Длиннопост

Комиксы

47.3K постов39.3K подписчика

Добавить пост

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

Подробнее