Грамотные аналоги элементов периодической таблицы выражений
Обычно, человека считают неграмотным, если его слова не соответствуют нынешним нормам литературного языка. Но эти нормы не постоянны (1956-, 1918-, и др.) и основаны на противоречивых принципах (фонетический и морфологический). Так что среди ошибочных слов могут быть полезные слова, а среди грамотных -- вредные.
Здесь в посте попытка подбора некоторых грамотных аналогов, которые не лучше элементов пресловутой таблицы.
⚫ Аналоги: чересчур (< через чур), ветчина (< ветшина < ветхий), свадьба (< сватьба < сват), домашний (< *домачний < *домачий < дома), везде (< *весде < весь + -де, сюда же здесь < *сде(сь) < с(ей)-сего, где < *кде < к(то)-кого), вс-\вос- (< вз-\воз-), нис- (< низ-), бес- (< без-), окончание ...ц-ы (< *...ц-и, напр. молодцы < молодци; раньше 'ц' была мягкой, поэтому 'цы' не могло быть, как и жы-шы, и тем более чы-щы), ...
⚪ Слова: текёт -- выравнивание парадигмы слова
⚪ Аналоги: ткёт (< *тчёт под влиянием ткать-тку-ткут), руке (< *руце, если не из древненовгородского, где не было смягчения к-г-х⇒ць-зь-сь; сюда же ляг < *лягь < *лязи\*ляги)
⚫ Слова: разбуться -- переразложение границ в слове
⚫ Аналоги: затворить (< *заворить под влиянием о-творить < от-ворить)
⚪ Слова: заплотить\кокраз -- неразличение о\а без ударения (аканье)
⚪ Аналоги: творог (< тварог), забота (< зобота < зобать)
⚫ Слова: колидор -- уподобление звуков
⚫ Аналоги: февраль (< феврарь), сентябрь (< *септябрь)
(в скобках этимология, но для наглядности слова переделаны под современное правописание)
См. также:
-- Некоторые правильные слова (с точки зрения простоты, предсказуемости)