Город контрастов⁠⁠

Дело происходит в Баварии. Празднуем День Рождения дочери, 9 лет. Поехали с детьми на картинг. В перерыве между заездами - местный ресторан при трассе картинга, детям позволили заказывать a la carte.

Ситуация раз: Мальчик хочет заказать гигантский стейк за 17,90. Я осторожно говорю: "Мне не то чтобы жалко, но ты уверен, что справишься?" 9 лет, нормального размера ребенок, весит килограммов 35, может быть. Одумался, заказал запеченный тост, раза в три меньше стейка, за 7,60, и то осилил половину, половину взял с собой.

Ситуация два: Девочка внимательно смотрит "меню дня", где самое дорогое блюдо что-то порядка 8 евро, чуть ли не испуганно говорит: "Здесь все такое дорогое!" и заказывает порцию картошки фри за 3,50.

Обескураженно молчу.