раскрыть ветку (24)
Так гадко.. можно было и от руки написать.. Буковку "о" нужно переносить.
Не в уме дело.. а.. как бы выразиться.. Во! Как в душу нагадили.
4. Вспоминаешь, что образования нет, и до нищенской пенсии будешь работать на самых низкооплачиваемых должностях.
5. Слушаешь репчик и не паришься, ведь думать — это для ботанов, ёпта.
раскрыть ветку (16)
5. Вспоминаешь что отучился на слесаря
6. Гребешь шекели лопатой которую сам же смастерил
6. Гребешь шекели лопатой которую сам же смастерил
раскрыть ветку (1)
где это на сайте вакансий есть графа - "знание русского языка на уровне senior"
увы если вы не устраиваетесь учителем русского языка вам этот навык не критичен
зато если вы вебмастер класса fullstak то вам грамматику 100% простят, а если вы super star то хоть на клингонском будете говорить вас с руками и ногами оторвут
это реальность
раскрыть ветку (13)
Щас бы быть нужным вебмастером в этой стране, когда все переходят на фриланс и нанимают индусов. Вот это реальность. Просто колхозные бизнесьмены в энторнете не шарят, вот и платят пока 100-150к. Пока что.
раскрыть ветку (12)
вебмастер это только пример) а нормальные компании с хорошими условиями не берут фрилансеров - фрилансеры работают сдельно, и плохо контралируются, а если это банк?
тут как раз бурет человека на полную ставку, что бы он сидел, что бы делал всё от А до Я и он всегда был под рукой, а фриласнсер это порой удобно но оччень не надежно)
ну и к стати на фриланс плащадках я не разу не уидел условия - "знанине руского языка"
раскрыть ветку (11)
Безграмотных не любит никто.Хватит своё незнание оправдывать модифицированным аргументом "МЫЖЕНИНАДЕКТАНТЕ".
раскрыть ветку (10)
нет безграмотных не любит кто то, а кому то на это плевать) мне например)
тут надо разграничить
безграмотность в конкретном языке - это одно, и совершенно не одно и то же чем
- общая безграмотность
это две разные вещи)
а первом случае ты просто плохо знаешь какой то конкретный язык (если конечно ты просто не сильно заморачиваешься торопясть при письме),
во втором ты просто неучь во всем
ровно как и знание конкретно русского языка не делает человека априори умным)
раскрыть ветку (9)
Другим безграмотным на это плевать. Я не обращу внимание на ошибку в письме, но в документе я её замечу. Точно так же бравирование безграмотностью, как в картинке выше, не выглядит достойным.
Про общую безграмотность и какие-то плюсы русского языка я речи не вёл.
раскрыть ветку (8)
я думаю многие как и я перепроверяют документы по 2 раза когда заполняют, но могут легко забить на ошибки в анонимном иммиджборде
раскрыть ветку (7)
раскрыть ветку (6)
потому что перед людьми которые ни когда тебя не увидят в жизни не стыдно совершать ошибки - это не повлияет ни на что)
раскрыть ветку (5)
По стилю письма можно определить человека. К тому же, привычки будут видны абсолютно везде, если текст не перепроверять. В каких-нибудь социальных сетях тоже.
раскрыть ветку (4)
стилю письма в плане выражений и пр. пр. тут разве что можно оценить словарный запас человека, его начитанность а из этого уже сказать что то о нем
раскрыть ветку (3)
Не всегда. Знания действительно показывают мало о человеке, но вот уважение к собеседнику или к родному языку проявляется всегда. Если кто-то прочёл множество книг, он инстинктивно будет замечать ошибку, так как впитал не столь смысл слов, сколь их правильное написание и построение.
Но бывают и исключения.
А в 95% случаев неграмотное быдло пытается оправдать свои ошибки тем, что они не на диктанте. Ведь думать-то сложно, и вообще не по-пацански, ёпта.
раскрыть ветку (2)
я по 40 книг в год читаю) и все равно потому что печатаю быстро промазываю по клавишам порой, не ратавляю запятые если забыл и пр.
по мимо этого я программист на таком языке где нельзя в принципе совершать ошибки, одна ошибка и весь код работать не будет
в от такой вот парадокс
неграмотному быдлу я думаю плевать что онем думают другие)
раскрыть ветку (1)
40 книг в год? Ужас. Надо 160 минимум! Ладно, это шутка, и здесь нет эмодзи, чтобы вставить в текст и показать эмоцию.
Тем не менее, есть разница между опечаткой и ошибкой. Одно дело постоянно писать слова с "не" раздельно и другое — написать "неулачно". Это лишь пример.
Тем не менее, картинка сверху бравирует неграмотностью. Я повторяюсь, но я не уверен, что я правильно донёс смысл своей мысли.
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (2)
Это и было изначальным посылом автора шутки. Делаешь одну ошибку, её находят и долго этому радуются. А вот остальные ошибки уже не для юмористического эффекта, а от неграмотности.
раскрыть ветку (1)
Комиксы
56.6K поста42.2K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.