Договор робонянь
Оригинал тут
.
.
.
.
Бонус плашка: карта Бэкон-бей и Хортон-грув
.
.
.
p.s.
Штош, господа и господэссы, вот и прошло четыре месяца с первого убогого, одим фреймом, ублюдского качества, блина комом перевода. За это время, с понедельника по субботу включительно, мы догнали автора. Теперь серийные выпуски будут выходить по мере публикации, приблизительно три - пять раз в месяц. Прошу прощения за опечатки, ошибки, запятые, "тся\ться". Это не неуважение к вам - это жертва скорости, малого количества времени (час обеда с 13:00 по 14:00) и, конечно же, врожденной рассеянности. Спасибо за конструктивную критику, чудный экспириенс опыт и за чаевые. Критика принята, работа над собой проведена, чаевые принципиально, до последнего рубля, потрачены исключительно на корм и игрушки кошке. (Хотя она, как бы, не голодает от слова "совсем".) Весь доп. контент, что удалось нарыть на просторах, в ближайшем времени будет выложен.
Использовалось: Paint3D (хехехе), LightShot, шрифты "Plainot", "Damn Noisy Kids Rus", "Bahnschrift", "Zschusch", "Ustroke", "Sowjetschablone".
И глав. ред:
Спасибо за внимание :)
Комиксы
52.3K постов41.3K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.