Байки Из Фьорда 8 – Каменное Сердце
Wildwildworld написал историю в ADME – Неправда!
И скальды сказывают –
Дело было во время викингского похода ярла Асбьёрна на Нортумбрию
Мы взяли слишком много пленных, и мне выпало казнить семейную пару христиан. Она истово молилась своему богу, и я сказал женщине, что, хотя я плохо понимаю их язык, её слова почти пробивают меня на слезу, а мужу бы лучше не стонать, а встретить смерть, как подобает мужчине
Она ответила на норвежском, что её муженёк очень расстроен, когда дело доходит до молитв перед носом у грязных варяжских псов. Муж разозлился, сказал ей, что это неправда и незачем делиться этим с незнакомцем
Через некоторое время она похлопала меня по руке и тайком попросила взглянуть на тело супруга, отрубленная голова которого, насаженная на моё копьё, смотрела в сторону моря, и рыдала, утирая слёзы рукавом
Я отпустил её и смотрел, как она бежит к холмам
Dine ord har rørt mitt hjerte, selv om det er laget av stein
Нортумбрия – одно из семи королевств так называемой саксонской гептархии, которое возникло на севере Британии
Ярл – один из высших титулов в иерархии в средневековой Скандинавии, первоначально означал племенного вождя