А у вас на работе есть такой "Алёша"?⁠⁠

Ты Алёша

- Лëха!
- космонавтом!

Когда у нас на старой работе набралась критическая масса сотрудников по имени Алексей, то самый наш упоротый сотрудник говоривший к месту и не к месту "Алеша", начал говорить "Валера"..

Думаю, корни это оскорбление берет от рассказа Василия Шукшина: "Алеша Бесконвойный".

ну говорят же иногда "Лёха - с головой плохо"

Всё нормально. Вот есть Алексей! А есть Алёша...

«Алёша» - уменьшительно-неласкательное от слова «лох», которое в свою очередь созвучно с «Лёха».

Словообразование в русском языке и так имеет причудливые выверты, а уж в обсценной лексике - вообще поле для интуитивного творчества носителей языка)