trivix
О японцах
Вопреки всеобщим представлениям, японцы живут недолго, но бурно.
Симаута
Красивая, лёгкая и в то же время пронзительная песня о боли войны с южных островов Японии - Окинавы. Лично мне чем-то напоминает нашу «Смуглянку».
Мы записали её с использованием традиционного окинавского инструмента «сансин» (балалайка о трёх струнах с корпусом из змеиной кожи), на японском и русском языках.
Возможно, кто-то слышал её в исполнении Дианы Арбениной и Ночных Снайперов?
С первого дубля
Очень популярный нынче в Японии формат First Take, то бишь «С первого дубля». Исполнитель подходит к микрофону, при этом слышны всякие скрипы и шорохи, дающие понять, что это действительно живая запись.
«У моря, у синего моря»
«Каникулы любви» («У моря, у синего моря») на японском и русском языках в исполнении японской и американской девушек.
Токико Като: русская культура в Японии
Как так получилось, что «Миллион алых роз» стал всенародно любим в Японии? Чем запомнилась японцам Алла Пугачёва? Что будет, если дословно перевести японскую версию обратно на русский?
Про это и многое другое рассказывает сама Токико Като - легендарная певица, которая и перевела «Миллион» на японский язык.
Русифицированный японский туалет
Теперь знаменитые многофункциональные туалеты Японии доступны и на русском языке.