Вторая часть Nightmaretale. Третья - завтра. Пользуясь случаем, официально объявлю что в этом переводе Фриск будет женского пола. Такие дела.
Оригинал: xxMileikaIvanaxx (http://xxmileikaivanaxx.deviantart.com/)
Перевод: Rattman
Предыдущая часть: http://pikabu.ru/story/nightmaretale__1_4356442
Наслаждайтесь, оставайтесь решительными.
Привет снова, лига Undertale!
Я вернулся с обещанной новой серией комиксов, дабы немного разбавить посты с артами и ремиксами саундтрека (на самом деле, потому что мне вернули интернет :D). Встречайте, Nightmaretale. Вот его точно хватит надолго (пока что 65 страниц). Следующая страница - сегодня, потому как вот эта, первая, получилась у автора коротенькой. Впрочем, уже по ней можно получить какое-никакое представление о том, чего ждать дальше.
Оригинал: xxMileikaIvanaxx (http://xxmileikaivanaxx.deviantart.com/)
Перевод: Rattman
Наслаждайтесь, оставайтесь решительными.
Нет, это делалось не ради плюсов :D
11-15 страницы комикса FUN.
Предыдущая часть: http://pikabu.ru/story/komiks_fun_610_4311428
Начало: http://pikabu.ru/story/komiks_fun_4309694
Оригинал: Blakmy (http://blakmy.deviantart.com/) Перевод: Rattman.
Прискорбные новости: пока это все страницы, что вышли - дальше, вероятно, буду выкладывать по одной странице. Blakmy, кстати, обещала 16-ю страницу 2 дня назад, так что всё будет скоро :)
Приятные новости: я нашёл новую серию комиксов по Undertale в которой вышло МНОГО страниц. Дабы не сильно наспойлерить, пока скажу, что этот комикс будет про фанатскую AU, действия которой происходят через джва года после опять-таки постгеноцидного пацифиста. Степень близости к оригиналу? Ну...Вроде бы всё хорошо, только вот Чара там представляет собой... кхм... ну, увидите. Готовьтесь к уклону в хоррор короче говоря :)
Ах да, там ещё Автор решил наделить Фриск полом. Фриск там... а, да, спойлеры же.
Такие дела.
Наслаждайтесь, оставайтесь решительными, ведь дальше будет ещё куча всего.
![Комикс FUN [11-15] Undertale, Undertale-fun, Sans, Papyrus, DeviantArt, Комиксы, Перевод, Длиннопост](https://cs4.pikabu.ru/post_img/2016/07/05/7/1467717666149811229.jpg)
6-10 страницы комикса FUN.
Предыдущая часть: http://pikabu.ru/story/komiks_fun_4309694
Оригинал: Blakmy (http://blakmy.deviantart.com/) Перевод: Rattman.
Наслаждайтесь, оставайтесь решительными.
![Комикс FUN [6-10] Undertale, Undertale-fun, Sans, DeviantArt, Комиксы, Перевод, Длиннопост](https://cs4.pikabu.ru/post_img/2016/07/02/8/1467466404191953606.jpg)
Привет, лига Undertale!
Я тут наткнулся на комикс на DeviantArt-e, решил сесть переводить. Буду выкладывать с определённой периодичностью где-нибудь по 5 страниц. Прицепляю к этой серии комиксов тег undertale-FUN. По словам автора, комикс охватывает события после постгеноцидного прохождения пацифиста. Спасибо за идею (и ссылку!) @SaintFake. Оригинал: Blakmy (http://blakmy.deviantart.com/) Перевод: Rattman.
Наслаждайтесь, оставайтесь решительными.
Оригинал: Ashiael, Перевод: Rattman, Линк на оригинал: http://ashiael.tumblr.com/post/144754225657/ashiael-you-coul...
