Почему евреи и арабы пишут справа налево
На мои вопросы, почему же евреи с арабами пишут именно так, никто не дал вразумительного ответа. Поэтому долгое время мне оставалось довольствоваться объяснением, что у них просто так принято.
Мне казалось, что должна быть веская причина для того, чтобы писать в «неправильном» направлении. И в конце концов выяснилось, что это действительно так!
Оказалось, что всё объясняется довольно просто и логично. Дело в том, что семитские языки, в число которых входит и арабский, и иврит, одни из древнейших на планете. Они зарождались в то время, когда никто даже и мечтать не мог о бумаге, ведь она появилась лишь в около двух тысяч лет назад.
Тем не мене людям нужно было как-то фиксировать информацию, поэтому они высекали письмена на камне. А теперь представим, как правшам, которых на земле 85 %, будет удобнее орудовать молотком и зубилом? Конечно же, это сподручнее делать, держа зубило в левой руке и стуча по нему молотком, зажатым в правой. А в этом случае удобнее всего писать как раз справа налево!
Кстати, присмотрись внимательнее к буквам еврейского алфавита. Их своеобразная конфигурация свидетельствует о том, что изначально буквы высекались на чем-то твердом. Такие буквы гораздо проще изобразить зубилом, а не пером.
Хотя с тех пор камень перестал быть единственным долговечным хранителем информации, но правила письма уже сформировались, так что никто не стал их кардинально менять.
Вот так просто объясняется загадка о направлении письма в иврите и арабском языке.
Источник: Источник: http://otevalm.livejournal.com/5157183.html
После просмотра видеолекции Александра Соколова о том, чем историческая лженаука отличается от собственно науки, несколько поменял взгляд на подобные посты - типичная ерунда блог-хистори, практически все признаки налицо.
https://www.youtube.com/watch?v=I9p0EDlIODQ
Изначально (если включить логику) письменность была криптографическая. Слова и понятия изображали утрированным рисунком, который со временем упрощался, иногда до потери узнаваемости. Вполне возможно, что фундаментальные или исторические надписи высекали в камне - но большинство не стало бы вести многочисленные и обыденные записи на камне. Для этого были глиняные таблички. Посмотрите на финикийские или даже шумерские глиняные артефакты. Клинопись. На сырой глине выдавливалась заостренным стилусом, щепкой такой. И чем позднее, тем удобнее и быстрее становилось письмо. Современное еврейское письмо - вещь относительно новая. Так называемый Ктав Ашури - ассирийское письмо - появился в приблизительно похожем на традиционный виде после возвращения из вавилонского изгнания евреев. Письмо было пиктографическим, так как развилось из более древних способов письма. Буквы этого алфавита легко можно разделить на клин - буква Вав и маленький Клинышек - буква Йод. Из этих двух элементов строятся все буквы Ктав Ашури. Подозреваю, что у древних писцов стилус имел эти клинышки по обоим сторонам и писцы пользуясь обоими краями, выдавливали любую букву алфавита. Есть версия. что именно это письмо и является тем настоящим ивритом, на котором была написана Тора. Ещё раньше, в эпоху исхода и позже, евреи пользовались в стране, где поселились рядом с местными жителями - кнаанейцами - общепринятой письменностью, финикийским алфавитом. Который археологи считают потомкои аккадского и ещё ранее - шумерского языка. Этот алфавит в иврите называется палеоиврит или Ктав Даац. Сохранились древние записи, сделанные этими буквами, которые любой говорящий на иврите может прочитать в транслитерации и понять смысл. Современное же. квадратное письмо, которое можно написать только пером или специальной щепкой, по сути имитирующей перо - совсем недавнее изобретение. Возможно попытка скопировать готическую каллиграфию. Буквы в иврите менялись, но несмотря на это, смысл священных книг оставался и остаётся прежним. Уже более 2500 лет традиция переписывания священных текстов не меняла своих строгих запросов к переписчику. Необходимость крайней сосредоточенности, мысленаправленности, недопустимость малейшего искажения прорисовки - вплоть до того, что 10 ошибок. найденных в тексте, не допускаютисправления этих букв и приходится хоронить всю работу. В этом залог точной передачи текста. Почему именно справа-налево я не могу сказать с уверенностью. Скорее всего это отголосок шумера - там писали вертикальными столбцами справа-налево. Возможно. На мой взгляд писать удобнее так, как мы пишем сейчас - слева-направо. Так легко можно следить за написанным и нет опасения размазать написанное. Кстати существовал ещё интересный способ письма, называемый бустрофедоном. При этом каждая новая строчка шла в противоположном направлении. Спасибо за внимание.
какая наивная хуитень.
че за бред ? тому кто "выбивает зубилом" абсолютно похуй с какой стороны начинать