Моя семья уже бьётся за мое наследство, хотя я ещё не умерла
My family is already fighting over my inheritance even though I am not dead
У нас была небольшая семейная встреча на прошлых выходных, и разговор принял одновременно уморительный и неприятный поворот. Мои брат и сестра обсуждали накопления на колледж для их детей и как всё дорожает. И тут ни с того ни с сего сестра смотрит на меня и говорит как здорово, что я успешна, потому что это значит, что племянники будут обеспечены в будущем. Я спросила что она имеет в виду под этим, а она в общем-то предполагала, раз я не хочу детей и у меня солидный инвестиционный портфель, то мои активы естественно перейдут их детям после моей смерти.
Я действительно потеряла дар речи. Мне еще нет 40, а они уже делят мои сбережения как индюшку на день благодарения. Я сказала им довольно прозрачно, что не планирую оставлять большого наследства никому. Моя цель - потратить мои деньги на собственную жизнь, путешествия и медицинский уход, когда постарею. Если что и останется, то уйдёт местному приюту для животных, которым я делаю пожертвования уже десяток лет. В комнате воцарилась мертвая тишина.
Мой брат действительно вышел и себя и назвал эгоистичным желание оставить деньги собакам вместо "своей крови". Он начал вещать про семейное наследие и про то, какую я несу ответственность в помощи следующему поколению, раз уж у меня нет своих детей. Это всё та же старая песня о том, что раз у меня нет детей, значит моё время и возможности принадлежат всем вокруг. Они искренне рассматривают мой банковский счёт как резервный фонд для поддержания их жизненных решений.
Я обратила их внимание на то, что за все эти годы уже оплатила множество дорогих подарков на дни рождения и помогала со спортивным оборудованием. Оказывается, это не считается, потому что я не "вкладываюсь в будущее семьи". Меня просто поражает как люди, решившие завести детей, которых едва могут содержать, считают себя в праве присвоить себе результаты труда братьев или сестёр, выбравших другой удел. Я работала по 60 часов в неделю ради моей карьеры, тогда как они возились с подгузниками.
Теперь в семейном чате за мной закрепилось прозвище "бессердечная тётя", потому что я лучше потрачу деньги на старых собак, чем на детей, вспоминающих обо мне только ради новой консоли. Мне уже хочется просто раскрыть содержание завещания, чтобы прекратить эти разговоры и ясно дать понять, кто на что может рассчитывать.
Полагаю, семейным наследием станет очень хорошо финансируемый питомник для вышедших на пенсию борзых.
"А брату и сестре, которым я обещала упомянуть в завещании, передаю сердечный привет."
"Будучи в трезвом уме и здравой памяти. Все имеющееся у меня деньги потратила. А моим родственникам, требующим упомянуть их в завещании. Передаю кожуру от мужского полового органа, гондон в простонаречии."
Ну бессердечная, так бессердечная. Значит подарки тоже больше никому не нужны.
А то хорошо устроились :)
мне нравится, как автор из двух видов борзых для завещания выбрала правильных)