В середине-конце 80-х стали массово открываться видеосалоны, ну и много фильмов было с кунг-фу, каратэ и прочими восточными единоборствами.
Среди молодежи очень круто было носить футболки с иероглифами. Наши первые кооператоры научились делать надписи на одежду и пошли футболки с крутыми иероглифами в массы.
Только интернета тогда не было, словари китайские дефицит... Увидел красивый иероглиф и на одежду прицепил)
Через какое-то время даже в"Комсомольской правде" появилась заметка. На фото был юноша в футболке с иероглифами и рядом фото мешков из Китая, где точно такие же иероглифы. Перевод их был таков: " Удобрения. Навоз и мочевина.")))
- Голову помой!
- Ага, уже бегу, волосы назад.
В середине-конце 80-х стали массово открываться видеосалоны, ну и много фильмов было с кунг-фу, каратэ и прочими восточными единоборствами.
Среди молодежи очень круто было носить футболки с иероглифами. Наши первые кооператоры научились делать надписи на одежду и пошли футболки с крутыми иероглифами в массы.
Только интернета тогда не было, словари китайские дефицит... Увидел красивый иероглиф и на одежду прицепил)
Через какое-то время даже в"Комсомольской правде" появилась заметка. На фото был юноша в футболке с иероглифами и рядом фото мешков из Китая, где точно такие же иероглифы. Перевод их был таков: " Удобрения. Навоз и мочевина.")))