В частности, я решила рисовать героев Туве Янссон в акварельной, ну, как умею, технике.
Было сложно.
Они изначально графичные.
Мне пришлось выяснить, что у Хемулей розовые глаза и рыжие либо синие волосы, а Юксаре отличается от Снуснумрика лишь цветом волос.
Филифьонка

Гафса просто ослица, — думала она. — Глупая дамочка, у которой в голове, кроме пряников к чаю и наволочек, ничего нет. Она даже в цветах не разбирается. А во мне тем более. Теперь она сидит там и думает, что со мной никогда ничего не случалось. Это со мной-то, со мной! Ведь я каждый день переживаю гибель земного шара и все же по-прежнему одеваюсь и раздеваюсь, и ем, и мою посуду, и как ни в чем не бывало принимаю гостей».

Туу-Тикки

Юксаре

Каждого из нас заботит что-то одно. Ты хочешь кем-то стать. Я хочу что-то делать. Мой племянник хочет что-то иметь. А Юксаре — просто жить.

Хемуль

Ну никакого порядка на свете. <...> Вчера жарища, сегодня мокротища. Пойду-ка завалюсь снова спать.

Морра

Тофсла и Вифсла

9 августа