"Зачем мы вообще связались с Джеком Воробьем?"
"Ой, ну хватит, откуда я знала, что пираты-это не круто?!"
Не понимаю чего это люди жалуются на новую серию?
Ведь в ней есть всё что вы так любите в пони! Милота, доброта, ученики дружбы, Мэйн 6, приключения, не понимаю чего вы жалуетесь? Отличная серия в духе первых сезонов и полнометражного фильма, что плохого то? ) Да и характер персонажей такой же, а то вам не нравится как Флаттершай над собой выросла, так что всё вернули. Что они не походят на свои прошлые характеры? Ну так принцесса Селестия же тоже не была похоже на себя, но что вы это же просто ещё одна часть её характера! Отличаня серия. Хуже конечно сотой серии или серии про Трабелшуза, но тоже на уровне. ) Что? кто-то считает что нужно рассматривать любое произведение, даже детское с точки зрения сценарного искусства и вообще оценивающим объективным взглядом? Да на кол их посадить!
[Перевод] Табун зрителей
[Перевод] School Daze
Grannies Gone REALLY Wild
-Так...Что всепони хотят делать ночью? Я думаю "пойти в нашу комнату, надеть затычки для ушей и маску для глаз!
-Охх, это звучит замечательно, мисс Дэши! Почему мы так не сделали?
-П-правда?
-Вау! Эй, девочки! Вы не говорили, что ваша младшая сестра будет с вами, когда вы нас пригласили!
-Кто, она? Неа, она просто сосунок! Она решила взять небольшой перерыв, так чтобы мы могли поиграть. Не беспокойтесь, мальчики.
-Да, я считаю, это девочки по бокам о которых вы сейчас должны думать. Они говорят что у них уже полные штаны видов и звуков в этой скукотище. Теперь они готовы узнать что вы можете предложить для остальных трех чувств!
P.S. Спасибо всем, кто помог сделать нормальный перевод этого комикса.