Давным-давно, Наполеон решил присоединить к Франции родину хамона и кориды - то бишь Испанию, и успел прописать в щи всем несогласным. Несогласные, а среди них были Англия с Португалией (в Испании тоже не все оказались в восторге от такой перспективы), обиделись и стали подтягивать дополнительный воинский контингент.

Местом для реванша было назначена линия Торриш-Ведраш, к северу от Лиссабона. Несмотря на название, линия Торриш не была сплошной. Фактически, это была цепь отдельных укреплений (редутов).
Авангард французов представлял генерал Николя Жан де Дьё Сульт и его 25 тысяч солдат. Француз двигался на помощь союзному городу Бадахос. Город был осажден испанским генералом Хоакином Блейком. Испанский мачо провел решительное наступление в противоположную от врага сторону. Наступал испанец не абы куда, а в сторону форта Альбуэра, где окопался английский генерал-майор Даниэль Хоттон. Передав новость о наступлении французов, испанский полководец продолжил отважный натиск на глубокий тыл.

На острие атаки французов оказался английский 57-ой пехотный полк под командованием полковника Уильяма Инглиса. Бой проходил в гористой местность и армии сошлись близко, на расстояние плевка. Словив своим организмом заряд картечи, полковник отказался отступать перед превосходящими силами французов. Инглис взял в руки полковое знамя и спокойным голосом произнёс: «Дай хард, фифти-севэн, дай хард!»

И вряд ли он имел ввиду, что весь полк обладает крепкими орешками, ибо такими тестикулами экипирован только Брюс Уиллис. Май инглиш из вери бэд, но как мне кажется, это был призыв стоять насмерть и задорого отдать свою жизнь.

В итоге 57-й полк продержался до подхода подкрепления. Французские войска обратились в паническое бегство, но британская армия потеряла 4 500 человек. Герцог Веллингтон, прибывший на поле битвы три дня спустя, отметил в своём рапорте, что мертвые лежат на земле рядами - боевой порядок не был нарушен ни разу.

Так 57-ой пехотный полк получил своё имя - Die Hard.

(с) Хомячок-Историк