(Это все не мое, а с сайта газеты Вечерний Брест.
(ВАСИЛИЙ САРЫЧЕВ http://www.vb.by/projects/oldbrest/)
Вещь необыкновенная! Статьи постепенно собираются, и выходят отдельными книгами.
Очень много неизвестных и трагических историй. То, о чем никогда и не догадывался, и не знал. Захватывает.) Еще как...
Василий Сильвестрович Чеберкус, светлая ему память, как-то припомнил картинку из ранней осени 1941 года. Произошло это до образования гетто – будущим узникам еще дозволялось торговать наравне со всеми. На большом рынке (он располагался под горкой за нынешним ЦУМом, а был еще малый, где теперь автовокзал) стояли торговые ряды, полные садово-огородных даров осени. Неспешно прохаживавшийся полицай остановился у выложенных пожилой еврейкой груш, выбрал самую налитую и с блаженством стал есть. Еврейка выдавила из себя: «На здоровьечко», – но стоявший рядом 16-летний Чеберкус поймал ее взгляд, пожелавший полицаю этой грушей подавиться. Сколько скрытых чувств промелькнуло за мгновение в фокусе зрачков! Тогда мальчишка открыл для себя, что глаза – зеркало души, в котором можно прочесть очень многое.
Пройдет немного времени, и оккупационная администрация регламентирует все, включая доступ на базарные строганы. На право торговли урожаем, выращенным на своем огороде, придется испрашивать разрешение и платить с дохода налог.
«В финансовый отдел Брест-Литовского городского самоуправления от Калиновской Анны, проживающей в Брест-Литовске, улица Переезд, 24 прошение.
Ввиду малого заработка моего мужа я нахожусь в крайне бедственном материальном положении, почему покорнейше прошу выдать мне разрешение на право торговли на малом базаре».
Ниже – резолюция бургомистра на украинском языке: «Дати дозвiл на торгiвлю».
А вот другое прошение, от инвалида Попова Петра Петровича с ул. Банхоф-штрассе (Комсомольская), 19, кв. 5.
«По специальности я режиссер театра, но с 1928 года, после ампутации левого бедра, я стал полным инвалидом и сейчас страдаю […] (название болезни неразборчиво. – В.С.), благодаря чему лишен возможности выполнять вообще какую-либо работу. Средств к жизни у меня абсолютно нет, как равно и вещей. Я эвакуирован с Донбасса и Киева.
Такое положение вынуждает меня только просить милостыню, чтобы поддержать голодное существование, но это унижает достоинство человека с высшим образованием и вообще человека.
Единственный выход из положения – мелкая торговля, для чего не требуется определенного физического и умственного напряжения.
Настоящим покорнейше прошу войти в мое тяжелое положение и выдать мне разрешение на право мелкой торговли на строганах малого базара в районе моего жительства. Почтительно прошу не отказать в просимом».
Для домашних хозяек торговля была самым доступным способом выживания. Сотни фамилий находим в налоговых списках с пометкой «торговля овощами» (Ольга Бялокур, Ирена Постернак, Мария Погожельска, Мария Поплавска, Надежда Борздун и мн. др.), не меньше – «торговля разными товарами» (Юлия и Адам Фурманяк, Роза Любовицка, Янина Василюк, Мария Кулеша…), просто «торговля» (Марта Носик, Анна Александрук, Степан Дрий…) или с конкретизацией: жестяными изделиями (Станислава Капитанович, Иван Костюк), мясными изделиями (Эусебиюш Бисек), галантереей (Францишка Пражновска, Роман Курил, Владимир Савчук, Константин Юркевич), конфетами (Михаил Островски), газетами и папиросами (Людвик Новицки, Михаил Воробей, Лидия Шубинска), рыбными продуктами (Леон Стефански), цветами (Софья Вельк), инструментом и техническими материалами (Ирэна Капала)…
Широкий спектр ведшейся предпринимательской деятельности дает представление о том, какие профессии были востребованы в оккупированном Бресте. Учитывая особую миссию фотографов в сохранении истории, справедливо начать с них. Известны фотомастерские Новацкого и Уликовского, Ривы Липиньской, Михаила Давидчика, Станислава Чудовского, Ивана и Мечислава Шторцев, Мойши Кипермана, Казимира Василевского, Антона Орловского, Веры Нездвецкой, Генрика Малькарка, Лейбы и Абрама Шварцев, Мечислава Кропивницкого, Ванды Акимовой, Арона Кукермана, Иосифа Приходы.
Систематизируя предпринимателей, я насчитал, в частности, 13 извозчиков, 18 кузнецов, 26 часовых мастеров, 38 парикмахеров, 18 портних и портных, 73 швейные мастерские и 123(!) сапожные (в абсолютном большинстве случаев число сапожников равнялось числу лавочек: на их обслуживание Бресту хватало одной мастерской сапожных инструментов). Из «варштатов» отметим еще слесарные, столярные, шорные, жестяных изделий, электромеханические, стекольные, шапочные, велосипедные, пишущих машинок, гребней, ручных изделий. Возникло огромное количество строительных фирм.
Работали городской драмтеатр, украинский театр миниатюр, три кинотеатра, четыре ювелира, несколько частных учебных заведений (торговая школа, технические курсы инженера Марцинковского, шоферские курсы), завод зеркал Вестволевича, транспортное бюро Александра Яблонского, бюро перевозки дров Марии Колодейской, мастерские домашних туфель Марии Висневской, деревянных подошв Антона Туровича, валяной обуви Петра Хромова, починки резиновой обуви Тимофея Лапицкого, стеклянных изделий Бронислава Беньковского, художественных изделий Галины Повензской, передвижных печей Ивана Пшибысяка, мастерская Александры Мартысюк по обработке шерсти, Юзефа Лосова по выделке щеток, мастерская сит Александра Павельца.
Николай Войтеховски предлагал услуги по изготовлению памятников, Николай Мищенко ремонтировал машины, Кирилл Савчук мастерил ульи, Владислав Шведовски – протезы, Александр Вейциховски клал печи, Владислав Жуковски вулканизировал колеса, Чеслав Бояровски нотариально заверял бумаги, Фома Семенюк посредничал в купле-продаже квартир, мебели и одежды, Григорий Гриценко торговал в магазине книгами, Вацлав Квапински – письменными принадлежностями. Некто Павлик и Корнелюк держали переплетную мастерскую. Имелось четыре прачечные (Михаила Ивановского, Софьи Дранчевской, Николая Желудко и Рахили Валагурской). Занимались своим делом и платили налоги акушерки Мария Зданевич и Надежда Огарева, ассенизатор Степан Ткачук, бондари Менахем Морозевич, Мотко и Беспрах Зисманы.
Порядка 75 человек значились торговцами прохладительными напитками. Большинство из них предлагали покупателям нехитрую в изготовлении содовую – газированную воду с добавкой питьевой соды. Любители сельтерской (столовая минеральная вода) в жаркие дни испрашивали стакан на точках кого-то из восьми предпринимателей: Ядвиги Соколовской, Теодоры Лесковской, Аполлонии Аркушевской, Анели Дуцусь, Василия Савича, Юзефы Бродацкой и Петра Валова. Сестры Людвика и Ядвига Новац выступали владелицами небольшой фабрики сельтерской воды. Немалой популярностью пользовались напитки фабрики фруктовых вод Франца Квасовца, не прекращавшей деятельности с осени 1941 до лета 1944 года.
Были обложены налогом представители духовенства – ксендзы Станислав Лазарь, Вацлав Петковски, священники Свято-Симеоновского собора Стефан Жуковский, Борис Соболевский, Михаил Тарима, настоятель Братской церкви Митрофан Зноско, дьяконы Федор Драгун и Василий Петрович, регент Алексей Климук, псаломщик Евгений Парфенюк…
Вели деятельность две живописные мастерские – Вацлава Невенгловского и Эдмунда Петровского. Практиковали скульптор Марьян Курят, художники Петр Витюцкий, Казимир Пурталь...
В хранящемся в архиве ГАБО деле художника Казимира Пурталя, проживавшего на ул. Стшелецкой, 13, собраны ежемесячные Einkommendeklaration – налоговые декларации (в буквальном переводе – «декларация дохода»).
За март 1942 года «артыста маляж» Пурталь заявил доход 600 Крб и заплатил с них подоходный налог 36,55 Крб и промысловый налог, составлявший 50 % от подоходного, – 18,28 Крб, итого 54,83 Крб. В графе «взнос на поддержание народного здоровья» значится прочерк.
С июля 1942-го расчет дохода Пурталя стал производиться по другой схеме:
10 % налог с оборота, порядка 2,7 % – подоходный налог и 50 % от подоходного – промысловый налог.
Зимой доходы падали – за декабрь 1942 года художник заявил оборот всего 300 Крб и платил налог по следующему расчету: 10 % налога с оборота = 30 Крб, плюс подоходный налог от дохода в сумме 150 Крб, который составил 4,08 Крб (около 2,7 %), плюс промысловый налог 2,04 Крб – итого 36,12 Крб.
Наибольший оборот Казимеж Пурталь заявил в августе 1943 года – 700 Крб, половину этой суммы обозначил в доходе. Суммарный налог (70 + 17,45 + 8,73) составил 96,18 Крб.
ВАСИЛИЙ САРЫЧЕВ