55 soapmactavish 8 лет назад - Boob (сиська) - Нет, просто "boo" Комиксы Непереводимая игра слов Сиськи
39 MDA327 8 лет назад Непереводимая игра слов Pop=папа(сленг)//лопаться Комиксы Без перевода Непереводимая игра слов
1315 FunnyEnglish 8 лет назад Непереводимые шутки №16 get off - слезать, calm down - успокоиться Идиома "high horse" значит "проявлять высокомерие" Непереводимая игра слов Наркомания Наркотики Лошади Комиксы
797 iMaverick 8 лет назад В поддержку непереводимых шуток \"Осторожно! Стариканы взрываются без предупреждения!\" гейзер - geyser, старикан - geeser. to erupt - извергаться, взрываться Непереводимая игра слов Игра слов Перевод Английский язык Комиксы
152 Neptun 10 лет назад Программисты тоже отмечают хэллоуин (ОСТОРОЖНО!!! Непереводимая игра слов) Программист Комиксы 9GAG Непереводимая игра слов