Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Регистрируясь, я даю согласие на обработку данных и условия почтовых рассылок.
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр «Рыбный дождь 2» — это игра-симулятор рыбалки, где вы почувствуете себя настоящим рыбаком на берегу реки, озера или морского побережья.

Рыбный дождь 2

Симуляторы, Спорт, Ролевые

Играть

Топ прошлой недели

  • AlexKud AlexKud 35 постов
  • Animalrescueed Animalrescueed 52 поста
  • Webstrannik1 Webstrannik1 50 постов
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая «Подписаться», я даю согласие на обработку данных и условия почтовых рассылок.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Маркет Промокоды Пятерочка Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
20
utkorose
utkorose
8 лет назад
Аниме[18+]

История любви к аниме как история одной песни⁠⁠

Мы наконец-то сделали это — выпустили песню, которую можно назвать одновременно гимном и одой Аниме, а так же русским JRock/JPop. Но история создания песни, да и всего миниальбома очень забавляет, потому поделюсь ею с вами.


Итак, представьте себе человека, который не принимает, возможно, даже ненавидит аниме. Не смотрит его принципиально (только Сейлор Мун и покемонов в детстве). Который любит паять, программировать и классику рок-музыки (Led Zepellin, Pink Floyd и т.д.), не признавая новое звучание с его пережатостью и бешенной громкостью. Человека, который собрал, спаял и запрограммировал кучу штук, включая комбо-усилитель для электрогитары, закончил музыкальную школу по классу классической гитары экстерном за два года и сам обучился соло-гитаре. Хаер для тряски под митол присутствует. Брутальный гик-интроверт. Так вот, это Степан.



Во всём виноваты эрогеи  Soviet Games Moonworks... ай, да Алукард их разберёт!

Благодаря тому, что Степан имеет несчастье играть со мной в одной группе, он есть у меня в друзьях в Стиме. А я же вообще не отдаю каких-то предпочтений жанру и виду. Анимационный ли это фильм и ли кино, компьютерная игра или репчик — да какая разница, что за жанр, лиш бы было хорошо и нравилось. Потому и решил попробовать для себя одну бесплатную игру в новом тогда жанре — «визуальная новелла». А именно «Бесконечное лето», которое как раз (конец 2014 года) вышло.

Кто провалился в неё, как я, тот поймёт — штука может затянуть и вывернуть душу на изнанку. Так что играл я в неё долго и много, тем более, что была неделя январских выходных. А поскольку играл через Стим, все мои друзья из него были в курсе. И тут оказалось, что у нашего Степана бывали поездки в лагерь, похоже, что довольно удачные, потому что он решил попробовать снова окунуться в эту атмосферу, вслед за мной запустив игру. И пропал.


Затянула эта игра его круче, чем меня, прошёл, кажется, за сутки без перерывов на сон. И захотел ещё. Я к тому времени был наслышан о похожем проекте с большим уклоном уже в японскую культуру — да, да, той самой Katawa Shoujo. Так что её мы проходили уже одновременно, делясь впечатлениями и т.д. А потом от Степана последовал ожидаемый вопрос: «Можешь посоветовать какое-нибудь хорошее аниме?»



МОГУ ЛИ Я ПОСОВЕТОВАТЬ ХОРОШЕЕ АНИМЕ???

МОГУ!!! Я смотрел не очень много наименований, большинство аниме расстраивают меня своей шаблонностью. Но старый вузовский товарищ познакомил меня с лучшими аниме, часть из которых мне хорошо. Так что я посоветовал ему посмотреть «Меланхолию Харухи Судзумии». Аниме, лучше которого лично я не встречал. От проработки деталей которого гиковская душа поёт. Ну в самом деле, мелькает где-то написанный Нагато код? Стопкадр, переписываем, запускаем — да, работает и делает то, что по сюжету должен! Короче, ранобэ по вселенной зачитаны мной до дыр.

У Степана не было ни единого шанса спастись. Судзумия сожрала его с потрохами и внесла в отряд новичков команды SOS. А так же аниме-сообщества. Пересмотрев несколько наименований Reanimedia, Степан взялся за признанную классику, потом за похожие на понравившиеся тайтлы — и понеслось.


Совсем понеслась

Уже через несколько месяцев Степан знакомил меня с упущенными наименованиями, учил японский, чтобы лучше понимать, разбирался в жанрах и стилях, в особенностях рисовки, рассказывал, как аниме делают — в общем, всю свою усидчивость и работоспособность направил на новую увлекательную вселенную. Вскоре оказалось, что он скооперировался с несколькими людьми и они уже делают переводы новых аниме-сериалов, а так же один из студентов-японцев, приезжающих в родной нам Новосибирск по обмену, будет жить у него.

Некоторые общие знакомые укоряли меня — «посмотри, что ты наделал!». Но это не я, это всё Стим :-D.


Но таки про песню

Вв апреле 2015го, спустя пару месяцев, Степан уже изучил особенности JPop и JRock и создал набросок будущей песни. И начал неожиданно пинать меня с текстом. Ведь большинство песен делаю обычно я, взяв музыкальную заготовку, свою или одну из многочисленных Степановых, и написав текст, но никто меня с этим не торопит, наоборот, делаем мы песню ДОООООЛГОООО. А тут я получил сразу и исходный материал  для текстов — идею, переводы текстов песен для ориентира (Dondake Fanfare (Lucky Star - Konata Izumi Character CD), опенинг к "Himouto! Umaru-chan" и т.д.). В общем, под таким давлением текст написался неожиданно легко. Но на этом дело не закончилось.

Степан спродюсировал наш новый миниальбом. Не только отобрал из нашего бардачка песни, тематически подходящие под тему хикки, записал и свёл их, но и нашёл японку, которая нарисовала нам обложку в аниме-стилистике. После чего залил их на сервисы вроде Яндекс.Музыки, Google Play и т.д. А в день релиза, 2 августа, Степан уже был в Японии — это его первая поездка туда.


Вот такая вот вышла с песней история. Ну, если кому интересно — вот она:

В ОТАКУ
(Послушать, или послушать и скачать, да, песня под свободной лицензией CC BY-SA 4.0, то есть можете спокойно использовать хоть коммерчески с соблюдением пары условий, есть версия без голоса для желающих)

一、二、三、四!


Давай забудем о часах

О глупых распорядках дня

Они для них, а не для нас,

Ведь мы-то знаем слово «Ня». (Ня!)


Дадим желаниям простор —

Пусть сгинет целый мир во мгле,

Но в полутьме закрытых штор

Забрезжит снова аниме!


Семпай, мы так скучали по тебе!


今日何を見るのかな・・・

って!またそんないっぱいアップしちゃったのだ!

そんな暇がねぇぞ

ま、まともに始めなさいよ!


Всё во мне кричит,

Всё во мне вопит —

В атаку, в атаку!


Только дверь закрыл,

Превращаюсь я

В отаку! В отаку!


Хейтеры пускай

Гонят злобный лай

В атаку! В атаку!


Только дверь закрыл,

Превращаюсь я

В отаку! В отаку!


もう一回!


Нас не смущают типажи

ОЯШ, моэ и цундере

Ведь, как в высотках этажи,

Мейнстрим он был и есть везде. (Везде!)


Ты знаешь то, что знаю я —

Что нет для аниме границ!

Зовут миры тебя, меня

Из мониторов и страниц.


Семпай, мы так скучали по тебе!


Ня, ня, ня, ня!

Ня, ня, ня, let’s ня!


Всё во мне кричит,

Всё во мне вопит —

В атаку, в атаку!


Только дверь закрыл,

Превращаюсь я

В отаку! В отаку!


Хейтеры пускай

Гонят злобный лай

В атаку! В атаку!


Только дверь закрыл,

Превращаюсь я

В отаку! В отаку!


Да, ты очень умный.

Расскажи мне, что аниме — мультики для детей.

Знаешь, давай только выйдем прогуляться.

Ой, извини, я ошибся, это дверь на ещё не построенный балкон.

Нечего так орать — подумаешь, всего-то десятый этаж.

И вообще это у тебя комплексы по поводу анимации. А я пойду поем. И посмотрю аниме.


Всё во мне кричит,

Всё во мне вопит —

В атаку, в атаку!


Только дверь закрыл,

Превращаюсь я

В отаку! В отаку!


Хейтеры пускай

Гонят злобный лай

В атаку! В атаку!


Только дверь закрыл,

Превращаюсь я

В отаку! В отаку!


(Всё!)


Ну и тот самый рисунок от японской девушки, который потом был раскрашен и превратился в обложку миниальбома:

История любви к аниме как история одной песни
Показать полностью 1
[моё] Аниме Бесконечное лето (визуальная новелла) Katawa Shoujo Suzumiya Haruhi no Yuuutsu Песня Визуальная новелла Длиннопост Jrock
5
13
MaryElisabeth
MaryElisabeth
8 лет назад

Немного женской философии⁠⁠

Немного женской философии
Katawa Shoujo Девушки Нижнее белье Rin Tezuka Аниме Визуальная новелла
12
22
dolamroth
dolamroth
8 лет назад
Аниме[18+]

Обзор на Katawa Shoujo, часть 5⁠⁠

Последняя часть обзора Katawa Shoujo, присланного в рамках контеста, организованного нами любимыми, переводческой командой "Энтузиасты team". Артемий Топоркин, рут Сидзуне и общие мысли об игре.

Ну что... Вот и всё, по сути. Катава позади, и у меня это заняло немногим больше трёх месяцев (учитывая что я читал её довольно редко).


Короче говоря, в сумме рейтинг рутов получился, начиная с лучшего, Рин-Лилли-Сидзуне-Ханако-Эми. Из всех концовок мне больше всего понравились хорошая концовка Рин, нейтральная Лилли и, наверное, хорошая концовка Сидзуне. Очень тёплые и трогательные моменты. Ну, а из девушек я в первую очередь одобряю Рин, Лилли и Мишу.


Про Катаву в целом что сказать... Это то что считается классикой, и, думаю, вряд ли когда-то будет забыто. Это то что называется "серьёзная литература", где талантливые люди в удачную форму вложили свою душу, эмоции и мысли. Это то что получает бриллиант у меня в реестре. Всё здесь выдержано в едином тоне и литературном стиле: спокойное, размеренное повествование о мыслях и проблемах людей. Персонажи совсем разные, но благодаря тому что руты писали разные люди, образы получились очень хорошими. Здесь очень мало надуманных мотивов, которые убивают атмосферу. Всё всегда логично - благодаря этому чувства персонажей передаются читателю и всегда остаются ему понятны. Каждый из авторов изобразил некий близкий ему тип души, и это получились не просто образы, собранные из анимешных шаблонов чтобы потешить публику: они действительно похожи на реальных людей. Посмотрите вокруг, порассуждайте о людях, и вы увидите, что в наших судьбах нас окружают такие же Лилли, Юко, Эми, Сидзуне, Миши, и даже Кендзи. Иногда на жизненном пути попадаются Ханаки, а ещё реже - Рин. Хотя, конечно, чаще всего мы будем находить в людях их отдельные, самые яркие черты, но это не меняет поучительности этого произведения.


Рисовка здесь уступает очень многим японским студиям. Но, возможно, что это лучшее, чего можно было добиться. Да, некоторые CG слишком неправдоподобны, на некоторых персонажи искажены или выглядят просто некрасиво, имеются проблемы с отрисовкой направления взгляда - но по большей части они всё равно хороши. Я не могу назвать эти арты очень хорошими после работ Minori, Синкая и по вокалоидам. Но на фоне литературного качества и огромного количества проделанной иллюстраторами работы - критиковать как-то даже неудобно. Плюс это всё были, как я понял, просто любители, которые работали добровольно и на безвозмездной основе.


Из минусов ещё разве что упомяну про обилие рефлексии в диалогах, о которой я написал в заметке. По большей части это не привлекает лишнего внимания, потому что оформлено неплохо и вписывается в интересы персонажей. В некоторых случаях "чтение между строк" оказывается просто необходимым для построения сюжета. Но в каких-то местах такая манера разговаривать просто выводит из себя. Это что-то вроде "квасной психологии", когда рассуждение разводят на пустом месте, пытаясь высосать из пальца что-то важное. Много таких моментов собрано в истории про Эми, но вообще это довольно серьёзный недостаток Катавы в целом.


Ну и под конец, музыка. Про музыку я уже немного сказал, а много про неё и не скажешь: она идеально подчёркивает атмосферу и чувства, а также очень разнообразна. То, что было написано специально для Катавы, выглядит просто очень круто - видимо, над этим работал человек с хорошим музыкальным талантом, образованием и вкусом одновременно. Превосходная Wiosna отлично открывает новеллу и описывает общую атмосферу "Ямаку", а Romance in Andante из финальных титров имеет некий положительный тон "завершённости" и светлого будущего. Здесь есть мелодии на каждую эмоцию: напряжённая Caged Heart, печальная Moment of Decision, грозовая Shadow of the Thuth, "буржуйская" джазовая Red Velvet, разные оттенки повседневности и рутинных дел: Raindrops, School Days, Afternoon, умиротворяющая Comfort и Friendship с оттенком "хорошего конца и счастья впереди" (которая мне особенно понравилась!). Parity идеально подходит под образ Рин, а The Student Council и Stride - под работу студсовета. Короче говооря, потрудились на славу.


Ну вот, как-то так. В заключение я хочу посоветовать послушать треки из раздела "Дополнительно" - "Музыка" с пометкой "bonus by Ajoura". Эти треки не играют в новелле и я не знаю их истории, но среди них есть очень неплохие - в частности, Invisible Snow.


Есть много разговоров и даже проект перевода альфа-версии сюжета Катавы, в котором, как говорят, руты Ханако и Сидзуне выглядят совершенно по-другому. Это представляет для меня не очень большой интерес, но, возможно, я ещё вернусь в мир "Ямаку", когда этот коллектив закончит перевод (а если не закончит, остаётся возможность что я прочитаю это на английском).


Ну а следующим заходом будет либо eden* от минори, либо же "Бесконечное лето" - "наш ответ Чемберлену". С одной стороны, весьма интересно, что же там намешали наши разработчики. После совсем недавних небольших новеллок от Keirin "Три грации" и "Чёрный подсолнух" во мне появилась слабая надежда на то что и у нас можно встретить что-то адекватное в этом жанре. С другой, шестое чувство подсказывает мне что БЛ будет просто невероятным трешем. С третьей, мнение народа убеждает меня в обратном. Наконец, если я начну читать eden*, то ничего другого я не буду читать как минимум следующие два месяца. Так что посмотрим.

Проведя с Сидзуне немало времени, я уже не в силах перестать вдумываться в смысл каждого мгновения тишины.


- Нет-нет-нет~! Это очень-очень~ большое! А ещё очень дорогое~!

- Очень-очень~ дорогое?

- Вахаха~! Довольно-таки~...


В этом руте очень много "чтения между строк", ближе к концу довольно много психологии, и не очень много романтики. Но больше всего тут, конечно же, чтения между строк. Никто ничего не говорит друг другу открыто; мотивы всех и каждого приходится читать по тону и атмосфере. Сидзуне даже иногда относится к этому как к какой-то забавной игре, специально создавая ситуации, в которых смысл её слов неочевиден, но интересен собеседнику.


Эта девушка относится ко всему в жизни как к соревнованию между собой и чем угодно; она крайне упряма и классифицирует события лишь как свои победы и поражения. В сущности, её и Мишу вполне описывает этот отрывок, добавить тут нечего:

По этим же причинам Сидзуне -- человек не особо романтичный. Любовь для неё в большой степени оторвана от романтики и понимается, как и всё остальное, только как череда побед и поражений. Даже Хисао она оценивает лишь с позиции того, как он помогает ей достигать её собственных целей. Однако, что интересно, двигают ею всегда лучшие намерения: она хочет сделать людей счастливыми (с её точки зрения, конечно). По этой причине она создаёт для окружающих многочисленные ситуации, в которых им приходится проявлять себя, "сражаясь" с обстоятельствами. Она обожает что-то организовывать, причём ставит перед собой и подчинёнными цели просто ради того чтобы им было над чем работать. Для неё сам процесс "соревнования", "борьбы" с чем-либо является условием для счастья, неважно даже ради чего и зачем, и к этому самому "счастью" она хочет приобщить других людей. Так как никакого смысла, кроме абстрактной "победы", за её действиями нет, то после достижения очередной цели Сидзуне легко может забыть про все свои усилия, как будто всего этого никогда и не было -- равно как и про усилия тех, кто ей помогал. Но сам успех для неё всё же важен -- и по этим причинам она не терпит никакого неподчинения, относясь к окружающим её людям (как и к себе самой) лишь как к безымянным инструментам для достижения очередной "победы" над чем-либо -- как она считает, "для достижения общей цели". Такое отношение, конечно же, не по душе очень многим и из-за этих её качеств Сидзуне поссорилась с Лилли, которая ставит своей целью не абстрактные победы, а помощь каждому конкретному человеку.


При всём этом Сидзуне считает свой стиль жизни правильным и счастливым, и поэтому старается вовлечь в исполнение своих идей как можно большее число людей. Но и людей она воспринимает как повод для соревнования, в котором "победой" для неё будет убедить или заставить человека сделать то что она хочет, а иногда даже и просто как-то повлиять на его убеждения. А после "достижения цели", когда человек уже вовлечён, она теряет к нему интерес и начинает оценивать его лишь с позиции того, насколько он эффективен в "работе на благо". Ради справедливости следует, впрочем, отметить, что к самой себе она относится точно так же, безо всяких поблажек, работая порой круглые сутки.


О том, при чём тут Сиина Микадо~, человек совершенно другого склада~, как они повстречались~, что из всего этого вышло~ -- и рассказывает, по сути, эта повесть.


На стиль постоянного чтения между строк я уже насмотрелся в руте Эми и частично в руте Ханако. Надо сказать, здесь это обыграно получше и ситуации созданы более интересные, но всё равно когда персонажи постоянно общаются в таком режиме, это, если честно, надоедает. Они же вообще не разговаривают нормально, идёт рефлексия над каждым словом, а собеседник воспринимается то как собеседник, то как животное в зоопарке, чьи повадки изучаются по его речи. Например: "Должно быть, у неё поднялось настроение, раз она способна шутить".


Да и вообще, если честно, такие рефлексивные диалоги очень часто используются во всей Катаве с различной степенью уместности. Чуть ли не каждая реплика любой из девушек рассматривается в контексте того как она при этом смотрит, как жестикулирует и что она ела вчера вечером. Просто в определённых рутах это более заметно, потому что выводы, сделанные из всех этих наблюдений, важны для сюжета. История Сидзуне -- как раз из таких.


В реальности меня это всегда раздражало. Сам я "читаю между строк" речь собеседника лишь в двух случаях:

1) если не могу за конечное время найти формулировки для того чтобы высказать мысль прямо;

2) если предполагаю, что мой собеседник сам будет "читать между строк" мою речь, и, попробуй только я проявить откровенность, начитает там такое~, что я потом не расхлебаю.

В остальном же я считаю это крайне надуманным и неэффективным, и всегда глядел с насмешкой на людей, которые занимаются подобным постоянно. Но нельзя не признать, что политика общения с чтением между строк может породить кучу сюжетов для разнообразных драм, курьёзов и просто красивых ситуаций.


Сама Сидзуне мне не понравилась, но психология у неё достаточно сложная (не то что у Эми), из-за чего образ получился очень живой. Что, конечно, хорошо~. Но куда больше мне понравилась Миша Микадо -- в первую очередь из-за её доброты и нежности, а во вторую очередь из-за её верности. Очень она хорошая, только с Сидзуне связалась на свою беду. В самом начале я ожидал что такой будет Ханако, но Ханако оказалась личностью довольно жёсткой и изолированной.

Во всей этой истории Миша сказала одну очень хорошую мысль. Возможно, главную мысль рута -- по крайней мере, мне это понравилось больше всего:


"-- Я много думала в последние дни и поняла, что не хочу никого ненавидеть. Глупо было испытывать такие эмоции, правда?"


Ещё Миша очень нравится мне своим неизменным позитивом, который она поддерживает во что бы то ни стало, в любых обстоятельствах -- даже в депрессии. Особенно, конечно, фирменное "Вахаха~!". Это даёт ей возможность относиться ко многому философски. В этом она похожа на Лилли, разве что более импульсивная. Ну и, конечно же, её уникальная манера речи, которую даже в текстовом виде понимать довольно трудно. Я до сих пор не уверен~! как правильно читать тильды и восклицательные знаки в её репликах~! Видимо, тильды означают то что она задумчиво тянет ударный слог слова или просто даёт акцент на этом слове. Ведь она постоянно на ходу переводит всю свою речь в жесты, что может вызывать у неё трудности при построении предложений. Может, мне и самому взять на вооружение этот приём~? =)


Словом, вот такие впечатления вызвал у меня этот рут. Очень яркие тут персонажи и не очень яркие события, так что рут оказался даже лучше ханаковского -- несмотря даже на то, что мне не понравилась его главная героиня.

(с) Артемий Торопкин https://vk.com/fraktalius

Наша группа ВК: https://vk.com/littlebustersvn

Показать полностью 6
Визуальная новелла Обзор Аниме Энтузиасты Team Katawa Shoujo Длиннопост
10
3
dolamroth
dolamroth
8 лет назад
Аниме[18+]

Обзор на Katawa Shoujo, часть 4⁠⁠

"Энтузиасты" です!Уже 4-я из 5 частей большущего обзора-размышления по ходу прочтения, присланного Артемием Торопкиным. Рут Лилли.

Так, ну, дочитал я следующий рут про Лилли.

Это хорошая, красивая история про жизнь и, во вторую очередь, про любовь. Тут нет сложной философии как в руте Рин, унылой психологии как в случае Ханако, и сопливой влюбленности как в случае с Эми.


Вообще рут, конечно, очень... тёплый какой-то, что ли. В нём показаны именно те отношения людей именно в том стиле, что мне нравится и частью которых я хотел бы быть. При этом, однако, мне очевидно, что мне вряд ли доведётся когда-либо участвовать в чём-то подобном. От этого даже немного скучно становится.


Всё здесь происходит очень спокойно, интеллигентно, тактично; обстановка красива и сдержанна, как и люди в ней. Встречи и диалоги происходят безо всякого лишнего шума и эмоций. Словом, всё так как нужно.


А заодно это самый буржуйский рут во всей Катаве =)

"-- Хисао, ты не против, если я задам тебе один вопрос?

--Чёрт. Я был бы не против немного поесть и ещё часа четыре -- поспать. Также я был бы не против отсутствия вопросов типа "Ты не против, если я задам тебе один вопрос?"."


Любовь имеется во всех рутах Катавы, что лично я считаю весомым ее недостатком в целом, т.к. не везде она уместна и нельзя тупо и бездумно пихать романтику в сюжет. Романтика -- это часто заплатка, костыль, которым маскируют убогость и бессодержательность сюжета, наполнив его хоть чем-то. Очень здорово поэтому, когда отношения, события и образы удается выстроить таким образом, что сюжет является содержательным и безо всякой романтики.


Тем не менее, конкретно рут Лилли (в отличие от рута Рин) относится к тем ситуациям, в которых, хотя можно было бы и обойтись без любви, она, тем не менее, лишней не кажется. Это из серии повестей "про жизнь", которые посвящены описанию событий и обстоятельств, происходящих с человеком или группой людей. Например, есть такой роман "Гостиница" Артура Хейли. Любовь там есть, конечно, но она -- просто событие из жизни, такое же как, например, возвращение сына с войны или крупная сделка. От этого нельзя сказать, что произведение именно "про любовь". Вот точно так же и тут. Ну с более сильным уклоном в романтику, конечно (хотя и зря, как я уже сказал), но всё равно.


Очень большая часть посвящена событиям из жизни Лилли и их обсуждениям -- ну и, конечно, повседневщине, с которой несколько переборщили. Потом, да, начинается любовь, но из-за долгой биографической части эта любовь "встает в один ряд" с упоминавшимися ранее событиями, не делаясь чем-то особым. Ну и плюс к этому сама Лилли -- человек очень спокойный и совершенно не страстный; она склонна воспринимать всё, что с ней происходит, "как есть", если не может на это повлиять -- а, так как она мало на что может повлиять, то и выходит, что она воспринимает многие события вполне философски. В том числе и свою влюбленность: есть она -- хорошо; оказалась несовместима с обстоятельствами -- ну и ладно. Кроме того, эта девушка совершенно не заносчива и не упряма, несмотря на своё положение и богатство -- я был неправ в первой заметке. Благодаря этим её свойствам на любви не создается такого большого сюжетного акцента, как, скажем, в руте Эми, и это хорошо. Вот оттуда убрать любовь -- ничего не останется, рут буквально ни о чём (история про отца Эми нужна только чтобы добавить в историю больше психологичности -- и, надо сказать, это была неудачная попытка). А здесь не так, здесь получше.


Ну а что в остальном? Сложно оценивать такие биографические "повести о жизни", потому что... ну, они о жизни =) Здесь никакое событие не оценивается иначе, чем другие, авторская позиция выражена довольно слабо, и потому оценка событий будет совпадать с их пересказом. "Жила-была девочка, звать Лилли, родилась слепой, родители такие-то, сестра такая-то, жила там-то..." -- и далее по тексту Катавы. Это на любителя. Мне нравится под настроение, но многим кажется скучным и они увидят тут в первую очередь часть про романтику.


Если выходить на хорошую концовку, то в конце, конечно, есть немного волнующий и по-голливудски трогательный момент. Главный герой говорит себе, что будущее зависит от него, он должен бороться, он должен взять верх над обстоятельствами, "соберись, тряпка!" -- и оказывается вознагражден за свои усилия рукой прекрасной принцессы. Но в итоге его действия, опять же, становятся одними из многих "жизненных событий", которые произошли потому лишь, что им позволили произойти обстоятельства. Что бы ни говорил Хисао о том, как он сейчас возьмет и всё изменит, точка зрения Акиры куда более соответствует происходящему: мы вынуждены жить так и делать то, что нас вынуждают делать обстоятельства, и наши оценки, эмоции, равно как и сделанные нами действия, в конце концов сливаются в монотонную череду безоценочных фактов нашей биографии. Ничто из совершенного нами не избежит этого -- и безумная погоня за любимой девушкой не исключение. Такова, по сути, мораль этой повести, и именно по этой причине Акира даже с некоторой здоровой иронией относится к действиям Хисао: мол, "ну и что ты этим доказал?". Этим она мне понравилась. Она вообще мне понравилась больше многих главных персонажей Катавы.


Мне понравилась отсылка к руту Сидзуне, который я пока ещё не читал. Теперь поинтереснее будет его читать, чтобы понять, что имелось в виду. А в рассказе про Сидзуне, уверен, есть неполная отсылка на историю Лилли. Это интересно сделали.


Если вспомнить историю Ханако, то читать про Лилли мне больше понравилось. В той повести из-за повреждённой аналитической системы в мозгу главной героини есть слишком много "квасной психологии", построенной на душевных страданиях, которые не внушают доверия. Ханако -- это одно сплошное минное поле; Лилли же человек на сто процентов адекватный и социальный, нестандартных выводов она не делает и мыслит вполне предсказуемо. По этой причине сравнивать их, вообще говоря, нет смысла: это два разных типажа и две разных проблемы (если в случае Лилли вообще можно говорить о "проблеме"). Но я хочу отметить, что изобразить то самое "минное поле" в случае Ханако не то чтобы не получилось, но получилось... скажем, "некрасиво". Видимо, дело просто в том, что мне скучно читать про людей, которые никак не могут разобраться в самих себе.


С одной стороны да, всё это придаёт Ханако кавайности и жалостливости. Её можно жалеть сколько влезет, потому что она ну очень несчастная во всех отношениях. Дома нет, родных нет, сама она всех боится, считает себя во всём виноватой и никуда не годной -- полный комплект в наличии. Мне её, конечно, жалко, но жалость эта такого характера, что из неё не следует никакого уважения, и, в частности, желания помочь. Её просто жалко и всё -- если она останется в таком состоянии, мне было бы пофиг. Потому что мне всегда казалось, что, если человек начал думать так, как думает Ханако; если он уже скатился до того, что попал в такую зависимость от собственных мыслей и оценок, потерял всякую способность к рефлексии и сомнению в своей правоте -- то он, тащемта, просто-напросто лох. Я не могу иначе воспринимать таких людей -- а точнее, не хочу их воспринимать иначе -- потому что мне нравятся последствия решений, принимаемых на основе того, что люди означенной категории оцениваются мной ниже прочих. Это не ненависть и не презрение -- это оценка другого рода, о следствиях и ощущениях от которой я не вижу смысла здесь рассуждать.


С этой точки зрения историю про Ханако можно сравнить с историей про Мисудзу из Air как две противоположности по характерам. Мисудзу не зацикливалась на отчаянии в духе того, как она всем мешает и какая она никчёмная. Точнее, она была с этим согласна, но это не вызывало у неё отчаяния. Это было что-то вроде лихой усмешки солдата, готовящегося забрать с собой побольше противников: "пусть я подохну без смысла и все про меня забудут, но я сделаю для того, что хочу столько, сколько смогу и останусь непокорённой -- до самого конца!" Ханако выглядит куда более жалкой со своими попытками отгородиться от всего мира, доходящими до падения в обморок от страха.


Что-то я отдалился от темы, но, по сути, добавить тут нечего. Всё есть в самом сюжете, все события и чувства; оценивать их я тут не вижу смысла -- слишком субъективно, а авторской позиции, как я уже говорил, почти нет (или я не могу разглядеть). Для Хисао там придумали, правда, в конце на коленке какую-то там психологическую теорию, по которой он трактовал действия Лилли и решил поэтому, что ему срочно надо за ней бежать и вернуть -- но выглядит это, честно говоря, убого. Поведение Лилли этой теории соответствует очень слабо, и вообще мне больше понравилась нейтральная концовка. Т.е., в good end'е парень просто что-то там про неё придумал, в мозгу произошло замыкание -- и всё, педаль в пол. Но Хисао вообще человек не очень уравновешенный, так что это неудивительно...


Теперь на очереди последний рут -- Сидзуне. В самом начале я полагал, что он должен быть самым скучным, но теперь ожидаю от него примерно той же уютной "биографической" атмосферы, что и в случае с Лилли. Всё-таки Сидзуне, как и Лилли, из тех людей, которые способны ради чего-то ещё забить на свою правоту, внутренние противоречия и предпочтения: Лилли -- ради заботы о других людях, а Сидзуне -- ради того дела, что она считает приоритетным для выполнения. И я думаю, что предварительный рейтинг рутов по убыванию крутости будет для меня выглядеть как Рин-Лилли-Сидзуне-Ханако-Эми, либо Рин-Сидзуне-Лилли-Ханако-Эми.

(с) Артемий Торопкин https://vk.com/fraktalius

Наша группа ВК: https://vk.com/littlebustersvn

Показать полностью 3
Визуальная новелла Обзор Аниме Энтузиасты Team Длиннопост Katawa Shoujo
5
5
dolamroth
dolamroth
8 лет назад
Аниме[18+]

Обзор на Katawa Shoujo⁠⁠

Здравствуйте! С вами "Энтузиасты Team", любительская команда переводчиков визуальных новелл. Нами были выпущены переводы практически всех игр студии Visual Art's/Key, в том числе "Кланнад", "Маленькие проказники", "Angel Beats!" (http://pikabu.ru/story/opublikovan_perevod_vizualnoy_novelly...); "Sharin no Kuni", "Swan Song" и многие другие.


В настоящий момент, пока мы заняты переводами, мы предложили нашим подписчикам ВК поучаствовать в конкурсе обзоров на визуальные новеллы, представленные в нашем рекомендационном чарте (http://vn-chart.ru/), хотя рассматривали хорошие содержательные обзоры и на другие ВН. Как раз такой обзор, на Katawa Shoujo, прислал Артемий Торопкин. И этот вышел настолько объёмным, что мы решили разбить его на несколько постов.

KS производит очень приятное впечатление, и я решил писать комментарии по отдельности на каждый рут. Также не удержусь от сравнения с Air, предыдущей пройденной мной новеллой, где я хотел накатать аналогичный обзор, но как-то не дошли руки.


Про Katawa Shoujo. I.


"Это очень важно, — поправил он очки. — Тебе, может, и пофиг, но, чувак, это действительно серьёзно. Феминистки — самый опасный враг, с которым сталкивалось человечество. Если будешь неосторожен, однажды — бац! — проснёшься с ножом в горле. <...> — Поодиночке они не опасны, но, если бы началась война, где с одной стороны оказались бы мужчины, а с другой — феминистки, вот тогда начались бы неприятности.

Грядёт день, когда все феминистки мира выйдут из своей сверхсекретной центральной международной штаб-квартиры и скажут: «Началось, ублюдки!».

И я был близок к тому, чтобы сдаться. Когда феминистские орды заполучили подавляющее преимущество, я подумал, что дальнейшее сопротивление бесполезно… Но потом я понял, что всё будет кончено лишь тогда, когда я сдамся. Пусть я и последний здравомыслящий человек в безумном мире, я — основа всего сопротивления. Выстоять — это мой долг."


Отмечу, что я читаю KS без схемы: выбираю на развилках те выборы, что мне больше нравятся, а после достижения какой-либо концовки по очереди возвращаюсь к каждой развилке и выбираю оставшийся вариант (благо, пока что я видел лишь одну тройную развилку в самом начале). Таким образом в блокнотике выстраивается вся схема.


Что касается общих впечатлений. "Ямаку" очень напомнила мне школу из Marimite: там царит та же размеренная, спокойная, возвышенная, немного ленивая и в чём-то очень хрупкая атмосфера: кажется, громко крикни — и всё рассыпется от такого неуважения. Всё здесь стремится к некой спокойной эстетике, и это мне, в общем-то, импонирует, потому что такая атмосфера способствует развитию в людях доброжелательных мыслей. И даже Кендзи с его безумными теориями органично вписывается в общую концепцию этого спокойствия.

Музыкальное сопровождение на высоте. Очень, очень приятные мелодии, которые во многом и создают описанную выше атмосферу — с учётом того, что в новелле нет озвучки персонажей. Особенно порадовала мелодия из меню, а также понравились фоновые треки на фортепиано. Впрочем, все они весьма хороши.


Графика нестандартная, ну да это не японская новелла. С фонами особо не заморачивались: взяли отфильтрованные векторизированные фотографии; как по мне, не очень. Зато спрайты анимешные, в довольно самобытном стиле, напоминающем Kyoto Animation, но с лучше прорисованными носами. Их довольно много, почти под каждую эмоцию; после Air это радует. Что до CG — попадаются и очень красивые, но всё же с произведениями коммерческих студий не сравнить. Как-никак, видно, что многое рисовали от руки, заметны ручные следы и неидеальности изображения. Помимо обычных CG есть ещё и хентайные — новелла 18+. Однако их можно смело отключить, если вы рассчитываете показать Катаву своей бабушке.


Главный герой вначале не особо меня впечатлил. В том же десятом классе разве вы когда-нибудь задумывались о том, что станете инвалидом, а то и скоро отдадите концы? В это время люди чувствительны, нас интересует множество вещей, — а Хисао лишь рефлексирует о собственной болезни, чуть ли не плачет и теряет волю из-за сердечного приступа.

В первом акте показываются все главные героини рутов. Про них сразу говорится ровно столько, сколько нужно чтобы примерно набросать основные свойства личности, и я их сразу для себя ранжировал.


Из героинь меня в первую очередь заинтересовала Ханако, потому что она самая красивая, а ещё самая скромная и ранимая. Мне нравятся такие люди, потому что они хрупкие и часто незаметно понимают такие вещи, которые прочие не замечают. А в случае, если они не привыкли излишне зацикливаться на собственном мире, способны на самую красивую и чистую любовь.


Следом за ней идёт Рин. Я пока что мало что могу про неё сказать и, очень возможно, что её образ в новелле ещё значительно поменяется, хотя мне бы этого не хотелось. У неё есть несколько главных черт характера, которые мне весьма понравились:


- стиль мышления;

- неизменно логичные реплики;

- склонность всегда подробно прояснять все свои умозаключения в речи;

- некая молчаливость, порождённая предыдущим свойством; скорее не молчаливость, а просто минималистичная речь, в которой говорится лишь то, что необходимо — и ничего более;

- она подробно проясняет в речи лишь те заключения, которые считает нуждающимися в подобном пояснении; прочие заключения она сопровождает лишь краткой констатацией факта. Но её понятия о сложном часто иные, чем у окружающих, из-за чего иногда возникают забавные непонимания;

- наконец, она не стремится быть понятой в тех областях, которые её интересуют.


Всё это придаёт ей некую самодостаточность и самостоятельную целостность. Если ей будет отведён романтический рут, то, возможно, он будет самым убогим и высосанным из пальца: люди такого склада ума часто настолько удовлетворены самими собой, что прочие им нужны лишь в качестве источника для любования, ну, или материала для анализа. Ну а кроме того вряд ли Рин будет интересен мелкий человек вроде Хисао.


Вообще, складывается впечатление, что авторы не вполне поняли фишку людей такого типа. Просто взяли и перенесли в новеллу какие-то общие, всем нам знакомые черты, которые могут встретиться в реальности. Та же упоротость Рин, из-за чего её сложно понять, но эта упоротость — что-то "не совсем правильное". Ну да, ведь стандартно и "правильно" — это любовь-дружба-поддержка-семья. А целыми днями втыкать в облака и думать о сути искусства... да ты, чувак, в глубине души несчастный, просто сам этого не понимаешь. "Ты это оставь. Сейчас мы все твои внутренние проблемы решим — и будет у тебя любовь, семья — глядишь, и нормальным станешь." Боюсь, что именно так обойдутся с Рин.

В частности, Хисао и Эми приходят к заключению, что Рин упряма и неспособна принять точку зрения других людей (Эми приняла точку зрения Рин на искусство, в то же время Рин не приняла взглядов Эми на спорт). Но Рин не перенимает мнения других людей не потому, что она упряма, а потому, что ей требуется логическое обоснование этого мнения. Её убеждения весьма своеобразны, и обоснованием она может счесть довольно неочевидные вещи. Но если она видит, что этого обоснования нет, то решает, что ей и оппоненту можно просто остаться при своих мнениях-аксиомах. Если же она решает что-либо обосновывать, то лишь тогда, когда видит, что нужное утверждение следует из аксиом оппонента, просто он не видит этого следствия. Конечно же, когда она демонстрирует логическое следствие, собеседнику не остаётся ничего другого, кроме как принять её точку зрения.


На третье место пока поставлю Лилли. Не жду от неё многого, потому что такие люди часто просто упиваются своим ЧСВ. Впрочем, у неё хотя бы есть изящные манеры и способность видеть хоть что-то кроме самой себя. Возможно, что-то из этого и выйдет.


На четвёртое место ставлю Эми. Даже несмотря на то, что её рут я уже полностью прошёл/закончил. Ну, о ней ниже; вкратце — слабо и примитивно.


На пятое и шестое место ставлю, соответственно, Сидзуне и Мишу. Ну, это просто ноу комментс, синдром вахтёра + зашкаливающее ЧСВ. Предполагаю, что в их руте будет аналог донной романтическо-школьной комедии.


----------------------------------------------------------------


Теперь что касается непосредственно рута Эми. Изначально я не хотел на него выходить, но из-за слепых развилок, когда судьбу героя решает выбор "пойти в точку А" или "пойти в точку Б", в итоге оказался здесь. И это было особенно обидно: увидев стольких интересных персонажей, выйти в конце концов на Эми.


Рут этот просто целиком посвящён влюблённости, довольно примитивной. Просто страстное увлечение другим человеком, Когда парень страстно, забыв о себе, увлекается ей, а она не может разобраться в трёх соснах. И действительно "в трёх соснах" — тут даже и психологических проблем-то сложных нет, просто наши главные герои повышенной тупости. "Ах, придёт ли она сегодня на стадион?", "Я не могу решиться рассказать об этом тебе, ты всё равно не сможешь мне помочь", "Как же мне добиться от неё откровенности?"... Тьфу, противно. Отлично характеризует ситуацию цитата:

"Хоть мне и хочется поразмыслить над изменением моего к ней отношения, желание узнать, что же с Эми случилось, гораздо сильнее."


Ещё одна причина, по которой рут Эми мне не зашёл — пожалуй, какая-то внутренняя нелюбовь к спортсменам. Иногда мне хочется посмотреть свысока на спортсменов, которые занимаются спортом ради достижений и видят в этом свой смысл жизни. Такие люди часто бывают прямолинейными и в чём-то недалёкими, хотя и почти наверняка неизменно верными.

Ещё хуже те, кто посвящает жизнь спорту ради физкультуры, ставя во главу угла даже не победу и личное превосходство, а развитие своего тела. В первых ещё есть некая "первобытная духовность", некий стимул к превозмоганию самого себя, красивый дух революции. "Физкультурник" же лишён и этого: он ставит во главу угла поддержку функциональности мешка из мяса и костей и по-настоящему донный девиз: "главное не победа, а участие". Насколько это глупо, настолько и скучно.


Рут Эми показывает нечто среднее между этими двумя типажами спортсменов, приправленное мотивацией убегания от гнетущих воспоминаний прошлого. Но эта мотивация никакого уважения к ней не вселяет, потому что занятие бегом не изменит мировоззрения; бег для неё — временное решение. Умение же надеть на себя жизнерадостную маску и из страха отгородиться ото всех стеной — это не признак внутренней силы.

Хоть с литературной точки зрения рут Эми и хорошо выписан, для меня она как персонаж осталась непривлекательной и примитивной.


Что ещё можно сказать про этот рут? Выбрав именно такую концепцию развилок, авторы как-бы нам намекают, что в вопросах любви обязательно нужно советоваться со всеми, с кем только можно: если ты выбираешь стабильно "выслушать совет фельдшера", "посоветоваться с учителем", "рассказать ей про ситуацию" — гарантированно выйдешь на хорошую концовку. И напротив — чем чаще будешь выбирать варианты наподобие "это моё личное дело", "я должен разобраться сам" — тем трагичнее будут события. Это несколько позабавило.


На середине нам подкидывают оригинальное ружьё на стене. Недочитанное письмо, завалившееся под тумбочку, — верный признак того, что скоро жизнь главного героя станет интереснее. Однако ружьё так и не выстрелило. То есть как будто бы выстрелило, но никакого отношения к сюжету рута письмо не имело. Это огорчило: ружья должны стрелять.


Напоследок замечу, что одна из неприятных особенностей KS, как и в Air, — это совершенно непредсказуемые "слепые" развилки, а также периодически встречающиеся "пустые" развилки. Слепые — это когда судьба всей жизни главного героя решается выбором наподобие "зайти в кабинет 1" или "зайти в кабинет 2". Ну вот откуда мне знать, в какой кабинет надо зайти, чтобы выйти на нужный рут? Пустые же развилки — это когда то, что ты выбираешь, влияет лишь на следующие пару-тройку реплик, а весь дальнейший текст остаётся неизменным. В Air, к слову, это был настоящий бич. Я даже не знаю, как бы читал его без схемы прохождения, так как проверить свои выборы с таким количеством развилок попросту нереально. И ведь до сих пор у меня там один CG не открыт — наверняка упустил развилку наподобие "повернуть направо" — "повернуть налево"...


Пока что всё. Теперь всё же попробую выйти на рут Ханако или Рин.


(с) Артемий Торопкин https://vk.com/fraktalius

Наша группа ВК: https://vk.com/littlebustersvn

Показать полностью 2
Визуальная новелла Обзор Игровые обзоры Аниме Конкурс Длиннопост Katawa Shoujo
5
19
Artarinom
8 лет назад

Прогулка по Москве⁠⁠

Прогулка по Москве
Katawa Shoujo Аниме Визуальная новелла Lilly Satou Москва
0
35
KranOg
KranOg
8 лет назад
My Little Pony

Katawa shoujo⁠⁠

Показать полностью 6
My Little Pony Katawa Shoujo Понификация Визуальная новелла Арт Semi-grimdark Длиннопост
4
33
DELETED
8 лет назад

Vocaloids и Шиза⁠⁠

Показать полностью 5
Аниме Vocaloid Hatsune Miku Anime Art IA (Vocaloid) Shizune Hakamichi Katawa Shoujo Длиннопост
6
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Маркет Промокоды Пятерочка Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии