Мне сможет кто-нибудь объяснить смысл песни "Inní mér syngur vitleysingur" ? А то я не понимаю.(Даже в переводе)
Вот перевод:
Серебро реки
Освещает весь мир, а твои голубые глаза
Пронзают звездное небо.
Загадывай желание и закрой мне глаза.
Да, сделай это, и оно обязательно сбудется.
О нет.


На звездных скоростях
Внутри сердца взрываются самолеты.
Спой этой земле.
Загадывай желание и закрой мне глаза.
Да, сделай это, легким движением.
Я забуду все на свете, и оно обязательно сбудется.
Открой глаза.
О нет.




Мой друг, что бы ни случилось,
Я буду глотать слезы и дышать твоими волосами.
Нельзя ронять слезы друг другу на руки,
Когда мы встречаемся,
Когда мы целуемся.
Обожги мне губы и возьми меня за руки.
Ты же не спишь,
Я вижу тебя насквозь.
Внутри меня поет сумасшедший,
Ты все преодолеешь, и мы побежим быстрее.
Все вокруг уменьшается, я кричу громче.
Покидать тебя безумно сложно.


Мой друг, что бы ни случилось,
Нельзя ронять слезы друг другу на руки,
Я буду глотать слезы и дышать твоими волосами.
Когда мы встречаемся,
Когда мы целуемся,
Обожги мне губы и возьми меня за руки.
Ты же не спишь,
Я вижу тебя насквозь,
И внутри меня поет сумасшедший.