Животные на немецком
Одна из моих любимых тем - это животные на немецком.
Конечно, не самый нужный в быту набор лексики, но в некоторых названиях живности кроются интересные слова.
Например:
🧩 die Schildkröte (черепаха) = der Schild (щит) + die Kröte (жаба)
🧩 das Faultier (ленивец) = faul (ленивый) + das Tier (животное)
🧩 die Bisamratte (ондатра) = der Bisam (мускус) + die Ratte (крыса)
🧩 das Nilpferd (бегемот) = der Nil (река Нил) + das Pferd (лошадь)
🧩 der Waschbär (енот) = waschen (мыть) + der Bär (медведь)
🧩 der Halbaffe (лемур) = halb (наполовину) + der Affe (обезьяна)
Многие довольно логичные, но почему бегемот - это лошадь, а енот - медведь, я не понимаю. :)))
Лига Полиглотов
363 поста2.4K подписчиков
Правила сообщества
1. В постах указываем теги "ИнЯз" и "fl". Так же указываем в тегах название соответствующего языка.
2. Неадекватные, излишне агрессивные и хейтящие личности получают по попе банхаммером. Первый раз временно, в случае рецидива - пожизненно.
3. Мат, как существенная и прекрасная часть любого языка, дозволен, если не направлен на оскорбление присутствующих и отсутствующих пикабушников.