Женский секретик чёрной пятницы⁠⁠

Зашли мы с девушкой в Woman's secret выбрать пижамку. Чёрная пятница, девушки-консультанты активно расхваливают скидки 50%. Подхожу, смотрю на ценник:

Действительно, 50%. Но постойте-ка, внизу цена в туземной валюте. Лезем в калькулятор, конвертируем:

Ой, а как же 3499? Напрашивается 2 предположения:
1) для России цены на 30% выше, чем для Сербии.
2) кто-то слегка приврал...

Остальные 2 валюты не нашёл в конвертерах.

Всем приятных покупок и хорошего настроения ^_^