31

Заметки плохого репетитора #9. СОСИНЮ

Есть у меня девочка-третьеклассница, смышлёная, но совершенно не вдумывается в то, что пишет. Если начинает писать обдуманно - всё более-менее в порядке. Как только отпускает мысли на волю - тушите свет) Это не "огосподиобожемойкакаятупица", мы над этим работаем, но глазки порой кровоточат =D
Писали, например, в среду небольшой диктант. В заголовке красуется интересное слово "СОСИНЮ". Сочиню? Холодно! Читаем заголовок целиком:

ПРАШЯНИЕ СОСИНЮ


Это "Прощание с осенью", господа.
Ну ладно) Попробуем ещё раз))

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
0
Автор поста оценил этот комментарий
Друг таджик очень долго смеялся от того что я не знаю что такое прайник и адьёл
раскрыть ветку (3)
0
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

а как вам? дрова, брёвна, гравий - дрёви, брёви, грёви

раскрыть ветку (2)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Звучит как вариант имен племянников дядюшки Скруджа из "Утиных историй".))
0
Автор поста оценил этот комментарий

Когда иностранец не знает, как пишется и/или произносится слово не из его родного языка - это не страшно =)) (Они по-русски хоть как-то разговаривают, зато мы на их языке вообще не в зуб ногой, так что их ещё и похвалить можно, верно же?) А вообще, была на эту тему одна забавная история. Когда работала в миграционном центре при УФМС, женщина одна приводила постоянно земляков оформляться. В рабочем патенте надо было указывать профессию, чаще всего приезжали работать овощеводами, так вот: она не знала, как пишется это слово, писала его всё время неправильно, но при этом НИ РАЗУ не повторилась) И всё равно она большая молодец, мне кажется (с точки зрения освоения языка).

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку