Замена паспорта (просроченного)⁠⁠

здравствуйте друзья. вопрос такой. есть у меня сосед, не так давно похоронил он маму, больше у него ни кого нет кроме брата который живет далеко. паспорт у него просроченный. подскажите, с чего начать? куда его везти, в МФЦ? могу ли я на госуслугах зарегистрировать чужого человека на замену паспорта? что вообще нужно из документов? дайте совет как и что поэтапно делать. пост без рейтинга, просто хочу помочь человеку.