Загадки русской улыбки
Первое, что удивляет зарубежного туриста в России, — это количество хмурых людей. Об этом пишут в блогах и путеводителях, рассказывают друзьям и знакомым.
Может быть правда, что русские мало улыбаются или на это есть свои причины?
1. Русская улыбка
Русские, обыкновенно, улыбаются только губами, и лишь иногда виден верхний край зубов. Демонстрация при улыбке верхнего и нижнего ряда зубов, как это принято на западе, считается манерой неприятной и вульгарной.
2. Улыбка из вежливости
Улыбка у русских не сигнал вежливости. На западе улыбка во время приветствия призвана выразить обыкновенную вежливость, поскольку, чем больше человек улыбается, тем больше дружелюбия он хочет продемонстрировать своему партнеру.
Постоянная вежливая улыбка называется у русских дежурной и неискренной. У русских улыбка — это знак личной симпатии.
3. Улыбка незнакомым
Улыбаться незнакомым людям у русских не принято. Если русский заметит улыбающегося ему незнакомого человека, то он начнет искать причину. Возможно дело в его внешности или одежде.
На западе при случайной встрече взглядом улыбаются, у русских принято, наоборот, отводить взгляд.
4. Улыбка и служебные обязанности
Приветливая улыбка с трудом находит свое место в сфере русского сервиса, где на западный манер, стала неизменным пунктом в корпоративных программах обучения сотрудников организаций. Видите клиента - улыбайтесь, разговаривайте - улыбайтесь, предлагаете - улыбайтесь. Многим людям нашего менталитета эта «профессиональная» улыбка кажется искусственной и отталкивающей. За ложной личиной, может скрывается равнодушие или желание схитрить. Однако, если продавец увидел знакомого покупателя, улыбка не заставит себя долго ждать.
5. Русские улыбаются только тогда, когда сами этого хотят
Для улыбки у русских должна быть причина понятная другим. Улыбка рассматривается, как особое расположение к собеседнику и выражение хорошего настроения. Это и дает право с точки зрения русского менталитета демонстрировать свои чувства.
На западе учат улыбаться, и эта улыбка может еще ничего не значить, а если улыбнулся русский, то зачастую потому, что действительно этого захотел.
По тезисам из публикации И.А.Стернина
«Особенности русской улыбки»
