Задача трех тел (китайская экранизация)
Экранизация, не побоюсь, культового автора Лю Цысиня мне дико понравилась. К первоисточнику у меня много вопросов, но вот именно к экранизации, вроде бы, не возникло ни одного. Народ любит стенать в интернетах, что Голливуд мертв. Так оно и есть, но в мире нет ничего вечного, это нормально. Какое-то время назад приличные образчики важнейшего из искусств стали появляться в Европе, но теперь есть смысл обратить внимание на Азию. Увы, отечественный производитель пока отстает, хотя, среди наших сериалов и есть интересные вещи,.Экранизация очень бережно отнеслась к первоисточнику, хотя некоторые эпизоды расположены не в том порядке. Для экранизации, наверное, так лучше. Многие жалуются, что сериал затянут - в нем тридцать серий. Но смотрятся они с интересом, я бы смотрела не отрываясь, да жаль, времени мало. Очень качественная картинка, приличная графика.Экранизация очень бережно отнеслась к первоисточнику, хотя некоторые эпизоды расположены не в том порядке. Для экранизации, наверное, так лучше. Многие жалуются, что сериал затянут - в нем тридцать серий. Но смотрятся они с интересом, я бы смотрела не отрываясь, да жаль, времени мало. Очень качественная картинка, приличная графика.Блин, я тоже в шоке от того, как люди походя уничтожают целые виды из-за своих хотелок, и во что они превращают свой родной мир. Но думать, что инопланетяне, которые летят захватить наш мир, восстановят природу Земли, по меньшей мере, наивно. Естественно, они переделают планету под свои нужды, уничтожив все живое. Но Е Веньцзе уверена, что столь развитая цивилизация просто не способна так поступить. Впрочем, уже в конце этого сезона становится понятно, что инопланетяне совсем небелые и пушистые, ну а те, кто читал книгу, тем более, знают, что было дальше.
Впрочем, именно к этой цивилизации у меня множество вопросов, но они именно к автору, так как сериал снимали строго по книге, к нему, повторюсь, у меня вопросов нет, снят он исключительно качественно. Фактически, получился нуарный детектив с элементами фантастики, и неторопливое повествование здесь в кассу. Вобщем, если вы любите Твин Пикс - вам зайдет.
Вопросы к автору. В физической составляющей я шарю, ну, скажем так, поверхностно. Лю Цысинь - физик по образованию, и, вроде как, по профессии, будем считать, что ему виднее, возможно ли развернуть протон в нескольких измерениях. Но: вероятность возникновения жизни в системе трех звезд, орбиты которых очень нестабильны, равна, на мой взгляд, нулю. Ну ок, каким то там миллионным процента. И на земную она не похожа будет точно. И земные условия ей не подойдут, так как она приспособлена именно у тем условиям, в которых развивалась. Развиться в цивилизацию в короткие эры стабильности - ну вообще нереально. Более развитую, чем земная, тем более. Мы за 300 тыщ лет не можем никак в нормальную цивилизацию. Так что биологическая составляющая сюжета - ну слишком вольное фантдопущение, которое, на мой взгляд, выводит эту книгу из категории "твердой" научной фантастики. Тем не менее, читать ее интересно, и проблемы, особенно экологические, автор озвучивает верно. Но проблемы должны решать мы сами, а иначе за нас нарешают так, что от Земли камня на камне не оставят. И решать придется именно с помощью науки, потому что самостоятельное восстановление Земли может занять слишком долгое время, за которое человечество просто вымрет. А, да, у меня еще вопрос, почему Е Веньцзе не расстреляли, а приговорили к пожизненному, в Китае вроде довольно строгие законы?
Возвращаясь к сериалу - очень сглажены эпизоды про Культурную революцию. Ясно, что для китайцев, это болезненный момент, и они им не очень-то гордятся. В книге все несколько жестче. Возможно, поэтому она имела успех на западе. Я знаю, грядет нетфликсовская экранизация того же произведения, подозреваю, что там будет развесистая клюква. Да и вообще, над экранизацией можно будет чисто поржать. Еще надо иметь ввиду такой момент, что в Китае есть цензура на такие моменты, как кровь-кишки и т.д. Поэтому там все это обозначено довольно условно, без подробностей, ну, может, оно и к лучшему. В фильмах с более низким возрастным рейтингом вообще кровь бывает зачернена, и это смотрится, ну как-то странно, но тут все норм - кетчуп как кетчуп.
Следующий сезон, по книге "Темный лес" вроде как планируется. Жду с нетерпением!