Переводов "Властелина колец" штуки 4. Сначала прочитал самый правильный с точки зрения специалистов. Нудятина полнейшая. А через несколько лет прочел другой, который толкинисты ругают за неточности. Там, где имена и названия максимально русифицированы. Оказалось, ВК - отличная книга!
раскрыть ветку (1)
Средиземье - мир Толкина
4.5K постов11.6K подписчика
Правила сообщества
Бан/мут(на выбор модератору):
1. Маты, ругань, унижения в жесткой форме.
2. Троллизм и устраивание холливаров.
3. Расизм/притеснение меньшинств в острой форме.
4. Банхаммер недопустим! :)
С тобой мой меч, с тобой мой лук, с тобой мой топор.
Будьте вежливыми и уважайте русский язык.