«ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ВАМПИРСКОЙ МИФОЛОГИИ»: Эстри⁠⁠

Перевод статьи из энциклопедического словаря Терезы Бэйн — «Энциклопедия вампирской мифологии» («Encyclopedia of Vampire Mythology» by Theresa Bane).

«Эстри». Автор Фелин Зегерс (Feline Zegers)

Эстри

Эстри — персонаж еврейских преданий эпохи средневековья. Считаясь вампирическим демоном или вампирическим духом, эстри — бесплотная масса зла, которая может принимать облик женщины. Чтобы обеспечить постоянное поступление крови, она устроится на проживание в общине. Ночью эстри займётся сексуальной активностью, досуха высасывая из жертвы кровь. Пока она продолжает поедать людскую плоть и пить кровь, она сможет поддерживать человеческую форму.

Если эстри когда-нибудь ранят или человек увидит её истинную форму, ей необходимо съесть кусок хлеба с солью, полученный от этого человек, иначе она потеряет свои способности и станет беспомощной. Поедание хлеба и соли также излечит любое увечье, нанесенное её облику.

Если какая-нибудь женщина подозревается в том, что она эстри, после смерти её рот нужно заполнить землей, поскольку это не позволит ей подняться из могилы.

«Эстри». Неизвестный художник

Ссылка на полный перевод энциклопедии: https://www.bestiary.us/books/encyclopedia-vampire-mythology