Но ласка же без ацетона, а с душою. А так всё честно. Просто название такое изначально планировалось, но без ацетона, она ничего не оттирала, поэтому решили добавить, а название уже как-то лень менять было.
раскрыть ветку (15)
А может автор слукавил и вторая фотка это такая же баночка - только это "Ласка с Ацетоном".
раскрыть ветку (4)
Но ласка же без ацетона, а с душою.
Это предложение сломало мне мозг. Чувак, что ты имел ввиду?
раскрыть ветку (6)
раскрыть ветку (1)
"Но_ласка же_не с ацетоном,_а с душою"
------->
"не с ацетоном" > "без ацетона"
как-то так
Это как название Alcatel One Touch: пошло ещё с начала нулевых, когда в их телефонах одними из первых стали использоваться многопозиционные джойстики, и производитель подчеркнул удобство управления в названии - мол, можно управлять одним пальцем. А сейчас, когда в современных смартфонах поголовно стоят емкостные экраны с мультитачем, такое название звучит немного странно, но уже ничего не поделаешь.