Учите русский, что бы понимать американцев

Ничего необычного, просто диалоги на уроках русского языка в США, 60-е годы.

Баяны

304K поста14.9K подписчика

Правила сообщества

Сообщество для постов, которые ранее были на Пикабу.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
4
Автор поста оценил этот комментарий
Хоть бы один выпил водки и протопил реактор!
раскрыть ветку (6)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Про медведя тоже забыли. Но это же омериканцы. Не знают нашей специфики.

раскрыть ветку (5)
2
Автор поста оценил этот комментарий
А как эти русские ставят Шекспира! Допила ли ты водку, Дездемона?
раскрыть ветку (3)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Я когда в NY был, в одном баре ирландском общался с владельцем, он за стойку вышел к вечеру, помочь бармену. Ну он и спросил меня про медведей. Я ему честно показал на Ютубе ролик как полиция гоняет мишку по Нижневартовску, найти несложно. За что получил презент от заведения в виде "настоящего торфяного виски из Ирландии", редкостная гадость :)

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Ну, а зачем далеко ходить. Вон, в прошлом году, на Камче, медведи частенько в город выбирались.
1
Автор поста оценил этот комментарий
Осторожно Модерн, художественная самодеятельность
Иллюстрация к комментарию
0
Автор поста оценил этот комментарий
Что уж говорить о балалайке.
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку