Это газыри. В общем случае в таких карманах были герметичные емкости с зарядом пороха. Иногда в те же емкости закладывались сухие щепки для костра, травы для походного чая, или местный вариант "доширака" - специально подготовленная крупа или сушеные овощи для быстрого залития кипятком. Считалось, что газыри также защищают грудь от удара холодным оружием.
Вы почти угадали, только предназначались они не для бумажных патронов, а для пороха, то есть это были специальные капсулы с порохом, во времена, когда ружья заряжались не патронами, а через дуло высыпался порох и дробь. Нагрудные газыри позволяли несколько убыстрить этот процесс. Со временем это стало не актуально, но газыри оставили как украшение костюма.
общероссийская и кавказская - казаки и пр точно так же делали
но в погоне за понтами кавказцы всё это разукрасили как павлины
Вообще-то, газыри на кабардинском - хьэзыр (хазыр, готовый), и пошли они именно от черкесов, а казаки и прочие переняли этот элемент в свои костюмы. Само слово хоть и имеет арабские корни, но у арабов этого элемента на костюме нет, вроде бы?
у казаков и в др родах войск по другому назывались и ПОШЛИ РАНЬШЕ ))) ещё с появления порохового оружия ! просто эти газыри стали модными на кавказе и потому их стал пришивать себе каждый идиот даже на женские костюмы шили и украшали
в Армиях мира это утилитарные элемент экипировки был - где на груди, где на поясе , где на перевязи
Называются "газырИ". Функцию верно отметили, впоследствии декоративные газыри стали обязательным элементом черкески, мужской одежды.
Если верить кавказцам, то у них всё самое крутое. Горы самые высокие, реки самые глубокие, минералку самая чистая, а долма самая вкусная. Беда в том, что сами они далеко не самые правдивые и скромные.