Сюрприз⁠⁠

У вас со слухом что-то не то, раз вам так кажется. Вот даже цитата одной девушки в споре о том как произносить его фамилию ещё 2008 года:
"Юлия Антонова

Всегда раньше произносила фамилию как ПалАник с ударением на второй слог. Но летом была в Сиэттле, зашла в один книжный магазин и спросила у женщины продавца (хозяйки) одну из его книг, ну, естессно, с нашим русским ударением))) Тетенька поняла меня не с первого раза, а когда поняла вытаращила глаза и с оскорблением заявила, что он ПАланик (даже что-то межу А и О, но такое только по-английски произнести можно, но вот ударение точно на ПЕРВЫЙ слог) и что он ее хороший знакомый и типа негоже так фамилию её друга коверкать!!))) Вот с тех пор переучиваюсь)))а то как-то даже стыдно стало..."