Супермен
Оригинал - http://portsherry.com/comics/luckily-for-him-humans-are-pret...
Перевод взят у https://vk.com/likecomics
Если кому интересно =)
Он меняет практически всё.
И телосложение, и осанку, и тембр голоса, и поведение, и одежду.
Плюс так же, использует некую разновидность гипноза, чтобы казаться ещё нелепее.
Плюс использование двойников, роботов или других супергероев, умеющих принимать чужой облик. Таким образом, Кларка Кента и Супермена могут видеть вместе, как они общаются, один берёт у другого интервью.
раскрыть ветку (12)
Таки да. Впрочем, в 1960-е тема "мы все знаем, что он Супермэн, но вот только как это доказать?" была популярной.
раскрыть ветку (7)
раскрыть ветку (5)
...но Супермэн именно в этот день потерял неуязвимость, выпив чай с криптонитом
или
...но именно в этот день Мистер Миксизпитлик магией сделал Кларка Кента и Супермэна двумя отдельными персонажами
или
...но Супермэн просёк фишку и в этот день подменил Кларка Кента своим роботом, которого героически "спас" от тяжёлого ранения.
раскрыть ветку (2)
раскрыть ветку (1)
он закричит, сделает вид, что ему больно и убежит. И никто не увидит, есть у него дырка или нет. Топор. Однозначно топор.
ещё комментарии
Комиксы
57.7K постов42.5K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.