Сцену из "Принцессы Мононокэ" длиной 2 минуты и 10 секунд рисовали год и семь месяцев. Студия Ghibli ответила на вопросы фанатов⁠⁠

Недавно студия «Гибли» ответила в твиттере на самые интересные вопросы фанатов о культовом аниме «Принцесса Мононокэ». Мы собрали самые интересные факты о картине.

🐗Одна из самых сложных в производстве сцен - сцена, где на деревню бежит кабан, охваченный проклятьем в виде черных щупальцев. Для ее создания использовалась компьютерная графика, но большая часть отрисована вручную. Производство этой сцены длиной 2 минуты 10 секунд заняло год и семь месяцев.

Специалисты по компьютерной графике вспоминают, что, пока они работали над этой сценой, дом напротив успели снести, построить заново и заселить.

👹 Само название аниме можно перевести как «Принцесса-оборотень». Изначально режиссер Хаяо Миядзаки задумал картину по мотивам «Красавицы и чудовища» в декорациях феодальной Японии, где главными героями должны были стать кот-оборотень и человеческая девушка.

Затем концепция поменялась и режиссер хотел назвать фильм «Легенда об Аситаке» (так зовут главного героя). Почему же Миядзаки не изменил название, хотя он славится своим занудством во всем, что касается его работ? Все потому, что продюсер Тосио Судзуки случайно слил рабочее название журналистам, и название решили оставить прежним.

💢Красные полосы на лице Сан - не боевой раскрас, а татуировки.

👁‍🗨Странные звуки, которые издают лесные духи кодама записывали с помощью деревянных кастаньет.

🌳Один из фанатов спросил, правда ли, что один из духов кодама вырос и стал Тоторо (его тоже называли духом леса, если помните). Студия ответила очень по-японски: «Во время работы на картиной Миядзаки вроде говорил что-то подобное».

Все фото с сайта студии Гибли

Больше о Японии в канале То яма, то канава