раскрыть ветку (1)
Он необязательно должен быть логичен именно вам. В этом абсурдном мире комикса возможно все логично, но четырехпанельный стиль сдерживает и не дает автору в полной степени рассказать о хитросплетениях этого безумного мира, что он придумал. Или, возможно, он специально оставил интригу, дабы другие смогли интерпретировать по своему и придумать свою историю.
...
Ну или автор просто наркоман ))
Комиксы
57.8K постов42.5K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.