скрипка-лиса

у многих в детстве (у некоторых и в зрелом возрасте) бывали непонятки со словами и выражениями. как многим слышалось в известной песне "скрипка, лисааа". мне вспомнилось про раковину.
в детстве (отрочестве) читала какой-то рассказ. и там что-то вроде: "он привез несколько десятков раковин с моря". я чуть мозг себе не сломала, представляя как "он" вёз с моря на поезде в одних своих двух руках несколько десятков раковин. как, бедный, тащил их через город домой...
да. для меня существовало слово "раковина" в значении "сан.техника".
а если речь о морских штучках, то это ракушка.
друзья, если припомните свои такие "непонятки", расскажите в комментариях, пожалуйста. очень интересно.