Я не претендую на авторство шутки, я ее прочитал в сети и решил нарисовать. Если шутка твоя, то скорее всего - кто-то ее взял и перефразировал. Потом я этим вдохновился и решил нарисовать. Идея была переработана и теперь я выгляжу, как не очень оригинальный чел.
Но плагиат был бы, если бы я опубликовал твой комикс и заявил, что я его автор. А у меня получилась своя интерпретация :/
ну вот я и спрашиваю а в виде текста они где всплывала? просто интересно) раз дело так обстоит, то все норм.
еще на заметку иллюстратору: ты слишком усложнил саму картинку и текст, типа шутка была из трех слов а стала из 30. Ну так, на будущее. Я посмотрела твои работы и не нашла там больше чужих шуток :D так что удачи в развитии и все такое)
Я ее в твиттере прочитал, чесслово :)
А вообще, я просто ее как прочел сразу подумал об отсылке к другому комиксу от zen pencils про этих волков, и я думал, как бы добавить текста так, чтобы и про легенду все вспомнили, и смысл не потерялся для тех, кто ее не читал.
В любом случае, спасибо) Но у меня тут не все мои комиксы, я больше закидываю в инсту (@ ne.comics). Вооооооот, ну это если что, их тоже можно проверить там, или просто глянуть там :D
да не принимай ты близко к сердцу, все равно не будешь хуже него:
я эту шутку прочитал в письменном варианте, мне казалось будет прикольно ее изобразить D: я больше не чувствую себя особенным ):
Комиксы
56.9K поста42.3K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.