Ситх с синдромом Туретта⁠⁠

Автор: Алексей Петров

Представьте себе брутального ситха: крутая лазерная шашка, пафосный прикид, рост под два метра – короче, полный набор гигачада с тёмной стороны. А теперь представьте, как он вербально любит мамаш своих приспешников и предлагает врагам полирнуть его световой меч. Звучит шизово, да и в сеттинг ЗВ не вписывается, но это как утконос – непонятно как и нахрена, а всё-таки существует.

В оригинальной трилогии на роль Вейдера искали статного здоровяка, и бодибилдер Дэвид Проуз идеально попадал в образ. Но всегда есть одно «но»: его голос был высок и страдал сильным шотландским акцентом. Это вызывало скорее улыбку, чем трепет и подарило ему обидное прозвище «Дарт Фермер». Лукас, ничего не сказав актёру, решил переозвучить его реплики и нанял Джеймса Эрла Джонса. Однажды «тело» Вейдера столкнулось с его «голосом» – тайное стало явным и отношения между Дэвидом и режиссёром изрядно подпортились. Но это были цветочки.

Всё изменилось уже после съемок первого фильма. Проуз с удивлением узнал, что он не получит процент с проката. Это взбесило его: «Я мало того, что сыграл культового персонажа, так ещё и сделал это в ублюдочно жарком костюме. Какого хрена Хэмилл получит бабки, а я нет?» На этот вопрос не было ответа, и работа над следующими частями превратилась в Шапито.

Проуз халатно относился к съемкам и перестал отыгрывать голосом. Он знал, что его все равно переозвучат и вместо реплик говорил всякую ерунду, коверкал фразы и ругался матом. Короче, Вейдер превратился в двухметрового реднека, который слал всех в пешее эротическое.

— Лорд Вейдер, у нас большие проблемы.
— Не больше твоей мамаши!

Дэвид так достал всех выходками, что Лукасу пришлось опередить своё время – закенселить тёмного владыку к хренам собачим. Проуза не звали ни на какие мероприятия и пресс-конференции, а в финальном эпизоде, где ситх снимает свою маску, его вовсе заменили на другого актера.

Правых в этой истории нет, все хороши. Но суть не в этом: такой образ главного злодея почему-то запал мне в душу. Теперь, пересматривая Звездные Войны, я каждый раз думаю, что же на самом деле сказал мой любимый Дарт Фермер. Ну и да, фразу с картинки я считаю абсолютно каноничной.

Смотрите хорошие фильмы и нанимайте юристов для заключения контрактов!

Если кому интересно, то вот голос Вейдера до переозвучки. Это прекрасно, ящитаю

Оригинальный материал

Подпишись, чтобы не пропустить новые интересные посты!