Самооценка, уровень: Джон Сноу
Я уже забыл, как Вы прекрасны.
- Не уверен, что мы раньше встречались, сир Джорах.
- Он говорил со мной.
Я уже забыл, как Вы прекрасны.
- Не уверен, что мы раньше встречались, сир Джорах.
- Он говорил со мной.
Обратите внимание, что это составное предложение. По правилам, если одна часть в past, вторая тоже в past будет.
В вашем же вопросе past perfect употребляется как указание на событие, конкретный результат.
Ага, или просто неплохо знать английский и на автомате переводить слово "переводчик", а не писать тупо название сервиса от гугл. Но это так, детали.
Верно. Но, если ты признаешь, что я правильно написал слово, пусть и транскрипцией, то почему в предыдущем комментарии ты решил, что мои слова нуждаются в проверке? Ты председатель коллегии неразумных существ из Лиги Зануд?
Лига Престолов
7K постов18.3K подписчиков
Правила сообщества
За неадекватное поведение, спам, прямые оскорбления автора, рекламу (вотемарки не считаются рекламой) сжигают в тронном зале (бан). Посты, не несущие никакого смысла, удаляются на усмотрение модераторов. Спойлерами считаются: события не вышедших серий и книг, события вышедших недавно серий и книг (менее месяца с выхода официального перевода), менее недели с выхода сезона полностью. Публикация ссылок на нелегальный контент запрещена правилами Пикабу.