Русская озвучка Trine 4 - демонстрация голосов Амадея и Гретчен

Русская озвучка Trine 4 - демонстрация голосов Амадея и Гретчен Дубляж, Перевод, Локализация, Петр Гланц, Амадей, Русификатор, Видео

Всем привет!


Рады представить вам демо последнего из заколдованных героев Trine 4, Амадея, в озвучке великого и могучего Пётра Гланца, а также ведьмы из его кошмаров, Гретчен, которую для нас озвучила замечательная Алена Козлова!


Ну и вдобавок хотим поделиться подробностями по проекту. Программная часть и работа над текстом полностью закончены, все персонажи отданы на озвучку, а большая их часть уже даже озвучена и обработана.


Озвученные и обработанные персонажи:

Амадей

Зоя

Принцесса Зоя

Барсук

Ёж

Элодея

Линден

Гретчен

Проклятый Рыцарь

Филин

Сэр Флориан

Сэр Крон

Сэр Реана

Рудольф

Гислан

Теневой делец


В процессе озвучки:

Рассказчик

Понтий

Селий

Тень

Лунный Свет

Вильгельмина




Озвучено R.G. MVO